Diese Schaltflächen enthalten einen Standardcode, der von diesen sozialen Netzwerken geliefert wird.
Ces boutons contiennent un code standard fourni par ces réseaux sociaux.
Der untenstehende Code ist ein Standardcode und kann nach Belieben angepasst werden, sodass die Einbindung von EasyTrans perfekt zum Stil Ihrer Webseite passt.
Le code source ci-dessous est un code standard et peut être modifié selon vos besoins afin de parfaitement s'incorporer à votre site.
Der Standardcode ist 123456 und Sie werden dazu aufgefordert, ihn zu ändern.
Der Standardcode ist 123456, aber er muss geändert werden, wenn die Kamera zum ersten Mal installiert wird.
Le code par défaut est 123456 mais doit être changé lors de la première installation de la caméra.
Standardcode, der die berichtende Gruppe eindeutig identifiziert
Standardcode, der den Garantiegeber eindeutig identifiziert
Code standard qui identifie de façon unique le garant
Firmenname und Standardcode, sofern verfügbar
Raison sociale et code standard, s'il existe
Ein Standardcode, der mit der betreffenden NZB abgestimmt wurde und der ein Garantiegeber sowie Informationen über die für den Code verwendete Kennungsart, z. B. Rechtsträgerkennung, EU-Kennung oder nationale Kennung, eindeutig identifiziert.
Un code standard, convenu avec la BCN concernée, qui identifie de façon unique un garant et les informations sur le type d'identifiant du code utilisé, par exemple identifiant de l'entité juridique, identifiant UE ou identifiant national.
Der persönlichen Umsatzsteuer-Identifikationsnummer wird zur Kennung des Mitgliedstaats, der sie erteilt hat, ein Präfix nach dem internationalen Standardcode ISO-3166 Alpha 2 vorangestellt.
Le numéro individuel d'identification comporte un préfixe conforme au standard international code ISO-3166 alpha 2 permettant d'identifier l'État membre par lequel il a été attribué.
Es sind für jede Station und jeden Stoff das Messverfahren mit einem Standardcode dieses Fragebogens (siehe Tabelle 1) oder einem durch die Mitgliedstaaten festgelegten Code (Formular 7) anzugeben.
Pour chaque station et pour chaque substance, l'État membre doit indiquer la méthode de mesure au moyen d'un des codes standard figurant dans ce questionnaire (voir tableau 1) ou d'un code défini par l'État membre (formulaire 7).
Griechenland hat seit der Einführung der MWSt.-Übergangsregelung 1993 das Präfix "EL" anstelle des Präfixes "GR" beibehalten, das nach dem internationalen Standardcode ISO-3166 Alpha 2 vorgesehen ist, auf den in Artikel 22 Absatz 1 Buchstabe d) Bezug genommen wird.
La Grèce a retenu, depuis l'introduction du régime transitoire de TVA en 1993, le préfixe EL plutôt que le préfixe GR prévu par la norme internationale code ISO - 3166 alpha 2 auquel fait référence l'article 22, paragraphe 1, point d).
L-Glutamin ist eine der 20 Aminosäuren, die durch den genetischen Standardcode verschlüsselt werden.
La L-glutamine est l'un des 20 acides aminés codés par code génétique standard.
Modbus ASCII (Amerikanischer Standardcode für Informationsaustausch) sendet jede 8-Bit-Nachricht als zwei ASCII-Zeichen.
Le mode Modbus ASCII (American Standard Code for Information Interchange) envoie chaque message de 8 bits sous la forme de deux caractères ASCII.
