Die rechtlichen Implikationen von offenem Quellcode verstehen
Comprendre les implications juridiques de l'open source
1.11 Der EWSA empfiehlt, dass die Architektur der e-Beschaffung interoperabel sein und auf offenen Standards und Lösungen mit offenem Quellcode basieren sollte.
1.11 Le CESE recommande que l'architecture des marchés publics électroniques soit interopérable et se fonde sur des normes ouvertes et des logiciels "open source".
Signal ist der einzige sichere Messenger mit offenem Quellcode und von Experten überprüften kryptografischen Protokollen für die Vertraulichkeit deiner Nachrichten und Anrufe.
Signal est le seul messager privé à utiliser des protocoles de chiffrement à code source ouvert et évalués par les pairs pour assurer la sécurité de vos messages et de vos appels.
XAMPP ist ein Dienstprogramm mit offenem Quellcode, mit dem Sie auf einfache Weise und in wenigen Schritten einen Webserver einrichten können.
XAMPP est un utilitaire à code source ouvert qui vous permet de mettre en place un serveur Internet facilement et en peu d'étapes.
Einer der häufigsten Fehler sind unrealistische Erwartungen über die Vorteile von offenem Quellcode.
Une des erreurs les plus courantes consiste à placer des espérances démesurées à l'égard de l'Open Source.
SuperCopier ist ein Programm mit offenem Quellcode unter der GNU GPL Lizenz, das die Kopierfunktion des Windows Datei-Managers ersetzt und hervorragende neue Funktionen und Eigenschaften ergänzt. Wenn ein Transfer zwischen zwei unterschiedlic...
SuperCopier est une programme à code source ouvert sous licence GNU-GPL qui remplace le gestionnaire de copies de fichiers de Windows, y ajoute de nouvelles, excellentes fonctionnalités et caractéristiques.Lorsque un transfert...
Offenheit, wie sie in offener Zusammenarbeit, offener Kommunikation, offener Entwicklung, offener Distribution, offenem Quellcode und offenem Geist möglich ist.
à la transparence dans une collaboration franche, à la communication ouverte, à un développement ouvert, à une distribution ouverte, à un code source ouvert, et à une ouverture d'esprit.
Android ist ein System mit offenem Quellcode (Open Source), kann also von jedem frei genutzt und als Grundlage für die Entwicklung eines geänderten Betriebssystems für Mobilgeräte (sogenannte Android-Forks) verwendet werden.
Android est un système «open source», ce qui signifie qu'il peut être utilisé et développé librement par n'importe qui pour créer un système d'exploitation mobile modifié (appelé «fork Android»).
Sicherheit und Normung: Informationstechnologische Sicherheit und Datenschutz, Rechte an geistigem Eigentum, Interoperabilität und Normung, Auslagerung von Geschäftsabläufen, Chancen, die sich mit den IT-Kooperationsprogrammen der EU und Indiens bieten und Software mit offenem Quellcode.
Sécurité et normalisation: sécurité des TI et protection des données, droits de la propriété intellectuelle, interopérabilité et normalisation, externalisation du processus d'entreprise, perspectives offertes par les programmes de coopération UE-Inde dans le domaine des TI, logiciels libres
Avidemux Windows Avidemux ist ein leistungsstarkes Multimediabearbeitungsprogramm mit offenem Quellcode unter der GNU-GPL-Lizenz, mit dem man auf einfache und professionelle Weise schneiden, filtern und konvertieren kann.Avidemux ist eine umfassende...
Avidemux Windows Avidemux est un éditeur puissant à code source libre, sous licence GNU-GPL qui permet d'effectuer des coupes, des filtrages et des tâches de conversion de façon simple et professionnelle.
Der EWSA empfiehlt der Kommission, die Mitgliedstaaten dabei zu unterstützen, die offene e-PRIOR-Lösung zu verwenden, die die Kommission als freie Komponenten mit offenem Quellcode verfügbar gemacht hat und die in jede Lösung zur e-Beschaffung, die gegenwärtig erarbeitet wird, eingebunden werden können.
Le CESE recommande que la Commission encourage les États membres à utiliser la solution open e-PRIOR, que la Commission a mis à disposition en tant que composante "open source" gratuite pouvant être intégrée dans tout système de passation électronique des marchés en phase de développement.
Pouetchess ist ein völlig kostenloses Schachprogramm in 3D, basiert auf offenem Quellcode (Open Source).
Pouetchess est un jeu d'échecs Open Source en 3D complètement gratuit.
Windows Firefox Portable ist eine portable Version des preisgekrönten Web-Browsers Firefox, der mit offenem Quellcode von der Firma Mozilla entwickelt wurde.Firefox ist für viele der beste Web-Browser.
Windows Firefox Portable est une version portable du navigateur Internet libre récompensé Firefox développé par la compagnie Mozilla.
