Im Klartext: Jeder der HTML und Javascript versteht, ist nun unabhängig von PROVISIO in der Lage, eigene Layouts zu entwickeln oder vorhandene Layouts und Funktionen anzupassen.
Pour être clair: chaque personne qui maitrise l'HTML et le Javascript est donc indépendant de PROVISIO et est donc capable de développer ses propres Layouts ou bien d'adapter des Layouts et des fonctions existantes.
Alle sichtbaren grafischen Benutzerschnittstellen, Browserdesigns (Skins), Startseitentemplates, Touchscreen-Im Klartext: Jeder der HTML und Javascript versteht, ist nun unabhängig von PROVISIO in der Lage, eigene Layouts zu entwickeln oder vorhandene Layouts und Funktionen anzupassen.
Toutes les interfaces graphiques visibles de l'utilisateur, les designs du navigateur (Skins), les Templates des pages d'HTML, DHTML, Javascript et XML.
Wenn er anfängt, in Rätseln zu reden, versteht keiner, was er wirklich vorschlägt.
Quand il commence à parler par énigmes, personne ne comprend ce qu'il propose vraiment.
Das versteht kein normaler Bürger, was das eigentlich bedeutet.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
