Contact Attention : afin que ce formulaire soit affiché et traité correctement par votre navigateur, celui-ci doit accepter Javascript.
Kontakt Wichtig: zur korrekten Darstellung des Formulars muss Ihr Web-Browser die Verarbeitung von Javascript zulassen.
Afin de permettre à l'internaute de s'authentifier et d'accéder aux différents services personnalisés du site, le navigateur de ce dernier doit accepter les cookies et JAVASCRIPT doit être activé.
Wenn sich der Internetbenutzer auf der Website anmelden und auf die verschiedenen persönlichen Serviceleistungen zugreifen möchte, muss sein Browser Cookies akzeptieren, und JAVASCRIPT muss aktiviert sein.
Veuillez noter : pour l'affichage de notre calendrier de disponibilités dans la fenêtre bleue ci-après et le traitement d'une réservation en ligne, votre navigateur doit accepter JavaScript et Cookies.
Bitte beachten: Für die korrekte Darstellung unseres Buchungskalenders in der nachfolgenden blauen Box sowie zur Bearbeitung einer Online-Buchung muss Ihr Web-Browser JavaScript und Cookies akzeptieren.
Contact Veuillez noter : afin que notre formulaire de contact soit affiché et traité correctement par votre navigateur, celui-ci doit accepter Javascript et Cookies.
Kontakt Bitte beachten: Zur korrekten Darstellung und Verarbeitung unseres Kontakt-Formulars muss Ihr Web-Browser JavaScript und Cookies akzeptieren - andernfalls ist ein Versand Ihrer Daten unmöglich.
Il doit accepter le fait que tout le monde ne sera pas d'accord avec lui.
Er muss akzeptieren, dass nicht jeder mit ihm übereinstimmen wird.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
