Das Verfahren gemäß Anspruch 11 oder Anspruch 13, wobei das Verfahren darüber hinaus das Bereitstellen mindestens eines der festen Offsets in einer Weise umfasst, durch die dieser von der Java Virtual Machine zum Link-Zeitpunkt nicht aufgelöst oder in einen Kontext gebracht zu werden braucht.
Procédé de la revendication 11 ou 13 qui comprend en outre la fourniture d'au moins un des décalages fixes de manière qu'il n'ait pas besoin d'être résolu ou mis en contexte par la machine virtuelle Java au moment de l'opération de liaison.
Entwickler können damit neue Anwendungen in der bevorzugten Programmiersprache entwickeln, von der Java Enterprise Edition 7 bis hin zu COBOL. Dabei werden Workloads mit hohem Transaktionsdurchsatz in einer sicheren, skalierbaren und kostengünstigen Umgebung unterstützt.
Celui-ci permet de créer de nouvelles applications dans le langage de choix - de Java Enterprise Edition 7 à COBOL - avec une prise en charge d'un nombre élevé de transactions dans un environnement sécuritaire, évolutif et économique.
Dieser Bug tritt meist auf einigen wenigen Linux-Rechnern auf, wenn Sweet Home 3D prüft, ob das Rendern von 3D-Bildern außerhalb des Bildschirms von der Java 3D-Version auf dem Computer unterstützt wird.
Ce problème survient principalement sur quelques ordinateurs fonctionnant sous Linux quand Sweet Home 3D vérifie si le calcul d'images 3D en mémoire est supporté par Java 3D sur votre ordinateur.
Die Vorrichtung (400) gemäß Anspruch 4 oder Anspruch 6, wobei mindestens einer der festen Offsets von der Java Virtual Machine zum Link-Zeitpunkt nicht aufgelöst oder in einen Kontext gebracht zu werden braucht.
Dispositif (400) de la revendication 4 ou 6 dans lequel au moins un des décalages fixes n'a pas besoin d'être résolu ou mis en contexte par la machine virtuelle Java au moment de l'opération de liaison.
Dieser Kurs ist auf die Weiterentwicklung der Fähigkeiten ausgelegt, die für den Übergang von der Java SE-Programmierung zur Java EE-Programmierung erforderlich sind.
Bénéfices pour l'entreprise Ce cours a pour objectif de développer les compétences requises pour passer de la programmation Java SE à Java EE.
Autres résultats
Dateien mit der Dateiendung.PROPERTIES werden von der Java-Technologie verwendet.
In der Standardeinstellung speichert YajHFC seine Konfigurationsinformationen im Unterverzeichnis.yajhfc des Verzeichnisses, das von der Java-System-Eigenschaft user.home zurückgeliefert wird.
Par défaut YajHFC sauve ses informations de configuration dans le sous répertoire.yajhfc du répertoire retourné par la propriété système java user.home.
OCL Die OCL-Operation allInstances() kann in Einschränkungen zwar verwendet werden, generiert jedoch Quelltext, der von der Java-Laufzeitumgebung nicht unterstützt wird.
Bien qu'il soit possible d'utiliser l'opération OCL allInstances() dans les contraintes, le code généré pour cette opération est incorrect.
Java Runtime Environment (JRE) bietet die Bibliotheken, die Java Virtual Machine und andere Elemente, die zum Ausführen von in der Java-Programmiersprache geschriebenen Applets und Anwendungen notwendig sind.
L'environnement d'exécution Java (JRE) fournit les bibliothèques, la Machine virtuelle Java et autres composants pour exécuter des applets et des applications écrites en langage de programmation Java.
Java in Windows deaktivieren Ab der Version 7 (Aktualisierung 10) wurde die Funktion der Deaktivierung von der Java-Virtual-Machine in Windows auf der Ebene des Betriebssystems hinzugefügt.
Désactiver Java dans Windows À partir de la version 7, mise à jour 10, l'option de désactivation de Java dans Windows a été ajoutée dans le programme au niveau du système.
Wenn Sie „Ja" wählen, muss das entsprechende LDAP-Serverzertifikat von der Java-Umgebung (Java Runtime Environment) des Anwendungsservers als vertrauenswürdig betrachtet werden.
Oracle schreibt dazu auf der Java-Website: „Seit der Veröffentlichung von Java 9 ist die Java-Plattform zu einem sechsmonatigen Veröffentlichungsintervall übergegangen..."
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
