Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
2D Data Matrix code tracking system
Exemples avec "2D Data Matrix code tracking system" et leurs traductions en allemand
The customer originally bought a single machine with the vision system, but now insists on a 2D Data Matrix code tracking system on all of its assembly lines.
Der Kunde erwarb zunächst eine Anlage mit diesem Vision-System, möchte nun jedoch ein 2D-Data-Matrix-Code-Trackingsystem auf all seinen Montagelinien einführen.
Autres résultats
The system encodes the data into a machine-readable 2D data matrix code, which is printed onto the package, eliminating the possibility for human error in the tracking process.
Das System codiert diese Daten zu einer maschinenlesbaren 2D Data Matrix, die auf der Verpackung aufgedruckt wird und menschliches Versagen bei der Rückverfolgung ausschließt.
On a reel of SMT LEDs, the BIN code is typically included within a barcode or 2D matrix on the supplier label, to facilitate data acquisition by a material tracking system.
Auf einer Spule mit SMT LEDs ist der BIN Code üblicherweise in einem Barcode oder einer 2D Matrix auf dem Herstelleretikett enthalten, um das Auslesen der Daten durch ein Materialverfolgungssystem zu ermöglichen.
A Data Matrix Code is used as a tool for the company's tracking system. Using individual serial numbers enables to completely trace the product.
Ein Trackingsystem, wobei ein Data Matrix Code eingesetzt wird, soll gewährleisten, dass das Arzneimittel über individuelle Seriennummern lückenlos nachverfolgt werden kann.
This would be solved if every pack had a data matrix code. Transparency advocates see a real-time tracking system as the key to pre-empting shortages and stamping out illicit trade in Bulgaria.
Das Problem wäre gelöst, wenn jede Packung einen Datenmatrixcode hätte. TransparenzbefürworterInnen sehen in einem Echtzeit-Tracking-System den Schlüssel, um Engpässen vorzubeugen und den illegalen Handel in Bulgarien zu unterbinden.
A marking system prints unique data such as batch codes, expiry dates and 2D data matrix codes or barcodes in a high-quality ink on the side of the collapsible box.
Ein Kennzeichnungssystem druckt eindeutige Daten wie Chargencodes, Ablaufdaten und 2D-Datamatrix Codes in perfekter Qualität auf die Seite der Faltschachtel.
The pharmacist scans the 2D data matrix code on the drug packaging and the pharmacy system automatically makes a verification request to the database system of the pharmaceutical industry.
Die Apothekerin scannt den 2D-Datamatrixcode auf der Medikamentenverpackung und das Apothekensystem stellt automatisch eine Verifizierungsanfrage an das Datenbanksystem der pharmazeutischen Industrie.
Its milestones include the invention of the first personal computer-based machine vision system and the industry standard 2D code, Data Matrix.
Meilensteine seiner Erfindungen sind das erste PC-basierte Machine Vision System und der 2D Industrie-Standard Code Data Matrix.
Vision systems can also inspect, measure, and read linear codes and 2D (Data Matrix) codes as products are being handled or assembled.
Darüber hinaus können Vision-Systeme schon beim Handling oder bei der Montage der Produkte lineare Codes und 2D-Codes (Data Matrix) prüfen, messen und lesen.
As part of the final process step, the data that is relevant for identification and tracking purposes is identified with a laser system (solvent- and corrosion-resistant), along with the Delta Matrix Code.
Als abschließender Prozessschritt erfolgt mit einem Lasersystem die lösungsmittel- und korrosionsbeständige Kennzeichnung der für die Identifikation und Rückverfolgung relevanten Daten nebst Delta-Matrix Code.
Depending on customer requirements, the system prints 1D or 2D data matrix codes on up to 400 folding cartons per minute.
Das System druckt je nach Kundenbedarf 1D oder 2D Data Matrix Codes auf bis zu 400 Faltschachteln pro Minute.
Typical applications for the vision-systems are contour detection for offset-correction, testing and verification of 1D and 2D codes (barcodes a data matrix codes) and much more.
Typische Anwendungen in Verbindung mit Vision-Systemen sind Konturerkennung für Offset-Korrektur, Prüfung von 1D- und 2D-Codes (Barcodes und Data-Matrix-codes) und vieles mehr.
The inspection system's software vision tools are able to successfully locate the 2D data matrix code on the tubs regardless of their orientation on the line.
Die Bilderkennungssoftware des Inspektionssystems kann die 2D-Datenmatrix, mit der die Becher codiert sind, unabhängig von der Orientierung des Bechers auf dem Förderband erkennen.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 5995235. Exacts: 1. Temps écoulé: 829 ms.
