Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
CD-R or
Traduction de "CD-R or" en allemand
Print files can be sent on CD-R or via e-mail.
Anlieferung von Druckdaten auf CD-R oder per e-Mail.
Recordings are delivered in a CD-R or in a digital format within 2 to 3 business days.
Die Aufnahmen werden auf CD-R oder in digitaler Form innerhalb von 2 bis 3 Werktagen geliefert.
An electronic device as claimed in claim 1, characterized in that the electronic device is an audio recorder for the playback and/or writing of information carriers on which audio data are stored, in particular information carriers in accordance with CD-R or CD-RW standard.
Elektronisches Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , dass das elektronische Gerät ein Audio-Rekorder ist zum Abspielen und/oder Beschreiben von Informationsträgern, auf denen Audio Daten gespeichert sind, insbesondere Informationsträgern nach dem CD-R- oder CD-RW -Standard.
The music (files) downloaded from such sites can be stored on CD-R or CD-RW discs and played on this unit.
Die Musik (Dateien), die von solchen Sites heruntergeladen wurde, kann auf CD-R- oder CD-RW-Discs gespeichert und auf diesem Gerät wiedergegeben werden.
It may not be able to play some CD-R or CD-RW due to the condition of the recording.
Manche CD-Rs oder CD-RWs können je nach den Bedingungen bei der Aufzeichnung nicht abgespielt werden.
In addition, this unit can play a CD-R or CD-RW that contains audio titles or MP3 files.
Zusätzlich kann dieses Gerät auch CD-Rs oder CD-RWs mit Audiotiteln oder MP3-Dateien wiedergeben.
Interested parties are invited to make all submissions and requests by email including scanned powers of attorney and certification sheets, with the exception of voluminous replies which shall be submitted on a CD-R or DVD by hand or by registered mail.
Interessierte Parteien werden gebeten, alle Beiträge und Anträge, darunter auch gescannte Vollmachten und Bescheinigungen, per E-Mail zu übermitteln; ausgenommen sind umfangreiche Antworten; diese sind auf CD-R oder DVD zu speichern und persönlich abzugeben oder per Einschreiben zu übermitteln.
Indicative calculation of the time necessary for the copying onto CD-R or DVD-R of a single audio carrier in relation to the duration of the recording
Berechnung der Zeit, die für das Kopieren eines einzelnen Tonträgers auf CD-R oder DVD-R notwendig ist, unter Berücksichtigung der Aufnahmedauer (Modulation)
We ask in addition to the recordings (on CD-R or DVD-R) to send information about the use of technology, equipment and methods.
Wir bitten neben den Aufnahmen (auf CD-R oder DVD-R) um Informationen über die eingesetzte Technik, Gerätschaften und Methoden zuzuschicken.
If you're using "drive letter access", i.e. treating the CD-R or CD-RW like a big floppy disk, then you do need to format it.
Wenn Sie "drive letter access" benutzen, z.B. wenn die CD-R oder CD-RW wie eine große Diskette angesprochen wird, dann brauchen Sie sie nicht zu formatieren.
With "packet writing" software, and a recorder that supports it, you can treat a CD-R or CD-RW disc like a floppy.
Mit "Paket writing"-Software und einem Rekorder, der es unterstützt, kann man eine CD-R oder CD-RW genau wie eine Diskette verwenden.
For details on how to playback files recorded onto media other than CD-R or CD-RW, see the following sections.
Weitere Details zur Wiedergabe von Dateien, die auf anderen Medien als CD-R oder CD-RW aufgezeichnet wurden, finden Sie unter den folgenden Abschnitten.
When you write that to a CD-R or CD-RW, the error correction bytes are reconstructed.
Wenn Sie das auf eine CD-R oder CD-RW brennen, werden die Fehlerkorrekturbytes rekonstruiert.
Synonymes et analogies de "CD-R or" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent CD-R or
Résultats: 110. Exacts: 110. Temps écoulé: 93 ms.
