anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

allemand

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

Client programs

Forme fléchie de client program

Traduction de "Client programs" en allemand

Client-Programme Clientprogramme Clientprogrammen Client-Programmen

Kundenprogramme

Client Programme

Client-Programm

Client programs which know about the add-on program can use this information to process the next section.

Client-Programme, die das Addon kennen, können mit diesen Informationen den nächsten Abschnitt verarbeiten.

Client programs automatically know all the 15 standard missions.

Die Client-Programme kennen alle die 15 Standard-Missionen.

Client programs may not receive data from a server.

Clientprogramme erhalten möglicherweise keine Daten vom Server.

Client programs use this identifier to identify the object.

Clientprogramme verwenden diesen Bezeichner zum Identifizieren des Objekts.

Client programs provide voice, video, fax, and data communications for the user.

Mit Clientprogrammen wird Sprach-, Video-, Fax- und Datenkommunikation für die Benutzer bereitgestellt.

Client programs that need to be called on a periodic basis should use standard timer techniques, because the duration in which Visio is idle (calls WaitMessage) is unpredictable.

Bei Clientprogrammen, die in regelmäßigen Abständen aufgerufen werden müssen, sollten Standardzeitgeber-Verfahren verwendet werden, da die Dauer, in der sich Visio im Leerlauf befindet (WaitMessage aufruft) nicht vorhersehbar ist.

Client programs developed for 64-bit platforms do not require the #pragma directive to set the byte alignment.

Clientprogramme, die für 64-Bit-Plattformen entwickelt wurden, erfordern keine #pragma-Direktive zum Festlegen der Byte-Ausrichtung.

Client programs might impose further limitations.

Client-Programme haben möglicherweise weitere Einschränkungen.

Client programs can log in to a wiki, get data, and post changes automatically by making HTTP requests to the web service.

Client-Programme (z.B. Bots) können diese API nutzen, um sich einzuloggen, Daten abzurufen und Änderungen automatisch abzuschicken, indem HTTP-Anfragen an den Web-Service gemacht werden.

If a password is registered in the NIS password database now, the owner is in a the position to log himself on any computer which belongs to the same Domain and run the NIS Client programs from there.

Wenn jetzt ein Passwort in der NIS passwd-Datenbank eingetragen ist, ist der Inhaber in der Lage, sich auf jedem Rechner einzuloggen, der zur gleichen Domain gehört und auf dem die NIS Client-Programme laufen.

Client programs using the openssl library to open and process SSLv3 and TLSv1 connections may crash or execute arbitrary code if the server provides a specially crafted SSL key that can inject arbitrary code.

Clientprogramme, welche die Bibliothek OpenSSL nutzen, um SSLv3- oder TSLv1-Verbindungen zu öffenen und zu betreiben, können Probleme wegen eines Fehlers in dieser Bibliothek bekommen. Mit einem speziell präparierten SSL-Schlüssel kann mit Hilfe eines Absturzes beliebiger Code injiziert und auch ausgeführt werden.

Client programs that can read IRM-supported file types use the issuance license within the rights-managed file to enforce these restrictions.

Clientprogramme, die Dateitypen mit IRM-Unterstützung lesen können, erzwingen diese Einschränkungen mithilfe der Veröffentlichungslizenz in der Datei, deren Rechte verwaltet werden.