Manuscripts can be written with any common word processing program and sent as a.doc, .docx or.rtf file.
Die Zusendung in Print-Form ist nicht erforderlich. Manuskripte können in allen gängigen Textverarbeitungsprogrammen sowie im pdf-Format übermittelt werden.
These retrievals saved as reports onto a common word processing program (thus making them easily accessible also for validation of evaluation) were then evaluated by means of leading research questions.
Diese als Reports in einem üblichen Textverarbeitungsprogramm abgespeicherten und daher zur Validierung auch der Auswertungsschritte leicht zugänglichen Retrievals wurden dann anhand der leitenden Forschungsfragen ausgewertet.
Online creation makes M/TEXT particularly popular with employees; our Editor employs modern conventions common to other word processing programs, such as Word or LibreOffice.
Gerade in der Online Dokumentenerstellung schätzen die Mitarbeiter M/TEXT, weil der Editor den Konventionen moderner Textverarbeitungssysteme wie Word oder LibreOffice entspricht.
Usually when writing in Japanese on a computer keyboard, the text is input in roman transcription, optionally according to Hepburn, Kunrei, or Nippon romanization; the common Japanese word processing programs allow for all three.
Umschrift als Schreibhilfe Beim Schreiben japanischer Texte per Computer-Tastatur gibt man in der Regel die Wörter in Lateinumschrift ein, wahlweise nach der Hepburn-, der Kunrei- oder der Nippon-Umschrift.
The purpose of this format was to have a "lowest common denominator", in order to share documents across different word processing programs.
Das Dateiformat war ursprünglich als eine Art „kleinster gemeinsamer Nenner" gedacht, um Dokumente zwischen verschiedenen Textverarbeitungsprogrammen auszutauschen.
CSV: "Comma-Separated Values", Format for the import into common word processing, spreadsheet or database programs.
You are familiar with the common drawing, layout, image and word processing programs (Vectorworks, InDesign, Photoshop, Office, etc.) and have a good command of written and spoken German.
Sie sind versiert im Umgang mit den gängigen Zeichen-, Layout-, Bild- und Textverarbeitungsprogrammen (Vectorworks, InDesign, Photoshop, Office, etc.) und besitzen gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift.
The programs run in Windows and cover the most common tasks such as word processing, presentations, e-mail, web browsing, web design, and image manipulation.
Das Programm läuft unter Windows und beinhaltet die gebräuchlichsten Anwendungen wie Textverarbeitung, Präsentation, email, Webbrowsing, Webdesign und Bildbearbeitung. (englisch)
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.