Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
Differences
Forme fléchie de difference
Traduction de "Differences" en allemand
Differences between the old have never been as significant as today.
Unterschiede zwischen den Alten waren noch nie so groß wie heute.
Differences in near-vision, which are biologically conditioned, are remedied.
Unterschiede in der Nahsicht, die biologisch bedingt sind, werden behoben.
Differences are therefore detectable in real-time and can be immediately resolved.
Differenzen sind damit zeitnah feststellbar und können sofort geklärt werden.
Differences can thus be identified and clarified quickly and company-wide.
Differenzen können so schnell und unternehmensweit sofort erkannt und geklärt werden.
Differences between them can be identified only when faced with certain situations.
Unterschiede zwischen ihnen können nur in bestimmten Situationen identifiziert werden.
Differences between the printed and electronic version of the document are possible.
Unterschiede zwischen der gedruckten und der elektronischen Dokumentversion sind möglich.
Differences must be taken into account without penalising certain business models.
Unterschiede sind zu berücksichtigen, ohne bestimmte Geschäftsmodelle zu benachteiligen.
Differences town - village are of course plain to see here...
Unterschiede Stadt - Dorf sind natürlich auch hier deutlich zu sehen...
Differences in perceptions and expectations can lead to tensions in industrial relations.
Unterschiede in Wahrnehmungen und Erwartungen können zu Spannungen in den Arbeitsbeziehungen führen.
Differences from the well-known edition are clearly listed in the accompanying material.
Differenzen zur vertrauten Ausgabe werden somit im beigegebenen Material deutlich gemacht.
Differences are the raw materials from which prejudices are fabricated.
Unterschiede sind die Rohstoffe, von denen Vorurteile fabriziert werden.
Differences in color and smell from previous forms are not available.
Unterschiede in Farbe und Geruch von früheren Formen sind nicht verfügbar.
Differences between the receivers can be best determined with audio comparisons.
Unterschiede zwischen den Empfängern lassen sich am besten mit Audiovergleiche feststellen.
Expressions avec Differences : exemples et leurs traductions en allemand
settle one's differences v.
sich einigen · ihre Differenzen beilegen
"The two parties managed to settle their differences amicably."
creative differences n.
kreative Differenzen
"The band split due to creative differences."
sink one's differences v.
Differenzen beiseitelegen
"They decided to sink their differences for the project."
forget one's differences v.
Differenzen vergessen
"They decided to forget their differences and work together."
resolve differences v.
Konflikte lösen
"Mediation can help resolve differences between parties."
settle differences v.
Differenzen beilegen
"They decided to settle differences before the meeting."
generational differences n.
Generationsunterschiede
"Generational differences can shape how families talk about money and careers."
individual differences n.
individuelle Unterschiede
"The study examined how individual differences affect students' responses to stress."
irreconcilable differences n.
unüberbrückbare Differenzen
"The partnership ended due to irreconcilable differences."
Synonymes et analogies de "Differences" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Differences
Résultats: 75430. Exacts: 75430. Temps écoulé: 75 ms.
