Examples of studies financed under different EU programmes are also presented.
Es werden weiterhin Studien vorgestellt, die durch andere EU-Programme finanziert wurden.
It is an important year from a financial perspective for EU programmes.
Es ist aus finanzieller Sicht ein wichtiges Jahr für EU-Programme.
The main support continues to come from EU programmes.
There are good levels of communication between the related EU programmes at policy level.
Die Kommunikation zwischen den damit verbundenen EU-Programmen auf politischer Ebene war gut.
Other EU programmes should offer courses for businesses on consumer protection rights.
Andere Programme der EU müssten entsprechende Schulungen über den Verbraucherschutz für Unternehmen anbieten.
Gradually, they have been supplemented or substituted by supranational EU programmes.
Sie wurden nach und nach ergänzt oder substituiert durch die supranationalen Programme der EU.
It shall support, within means and capabilities, the relevant EU programmes.
Sie unterstützt im Rahmen ihrer Mittel und Fähigkeiten die einschlägigen EU-Programme.
National and EU programmes should be used to realise these objectives.
Die nationalen Programme und EU-Programme sollen zur Erreichung dieser Ziele genutzt werden.
Examples of studies financed under different EU programmes are also presented.
Es werden ebenfalls Beispiele für im Rahmen verschiedener EU-Programme finanzierte Studien vorgestellt.
Information on all open application procedures for EU programmes can be found here.
Informationen zu allen offenen Ausschreibungsverfahren für EU-Programme sind hier erhältlich.
Various EU programmes have made an important contribution towards this.
Verschiedene EU-Programme haben dazu einen erheblichen Beitrag geleistet.
As a result, all EU programmes have become potential targets for cuts.
Folglich wurden EU-Programme zur potenziellen Zielscheibe für Kürzungen.
Other EU programmes may be used to fund additional activities.
Andere EU-Programme können zur Finanzierung zusätzlicher Tätigkeiten herangezogen werden.