Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
GUI test tool
Exemples avec "GUI test tool" et leurs traductions en allemand
The GUI test tool I always wanted!
Ein GUI Testtool, wie ich es mir schon immer gewünscht habe!
Probably the best GUI test tool that currently exists. Nicole Rauch,
Wahrscheinlich das beste GUI Testwerkzeug, dass es derzeit gibt. Nicole Rauch,
During the evaluation of a GUI test tool for our Eclipse/SWT based application, we also evaluated Squish.
Wir haben bei der Evaluierung eines GUI-Test-Tools für unsere Eclipse/SWT basierte Anwendung auch Squish betrachtet.
FH Braunschweig/ Wolfenbüttel Diploma Development of the support for the Standard Widget Toolkit for the GUI test tool GUIdancer
FH Braunschweig/ Wolfenbüttel Diplom Entwicklung der Unterstützung des Standard Widget Toolkit für das GUI-Test-Tool GUIdancer
Bredex GmbH has announced the planned release date of GUIdancer 3.0, their automated GUI test tool, as the first quarter in 2009.
Bredex GmbH hat heute die Version 3.0 des automatischen GUI-Testwerkzeugs GUIdancer für das erste Quartal 2009 angekündigt.
Bredex GmbH announced today the immediate availability of GUIdancer 3.0, the automated GUI test tool.
Bredex GmbH hat heute die Freigabe von GUIdancer 3.0, ihrem GUI Testwerkzeug, bekannt gegeben.
Bredex GmbH has announced the latest release of their GUI test tool, GUIdancer.
Die BREDEX GmbH kündigt den aktuellen Release ihrer GUI-Testsoftware an.
Autres résultats
The approach to scripting in QF-Test is inverse from that of other GUI test tools.
Beim Skripting ist die Herangehensweise von QF-Test genau umgekehrt zu der anderer GUI Testprogramme.
In order to ensure a sustainable high level of quality, we carried out in 2005 a study comparing seven GUI test tools, including QF-Test, which eventually ranked first for the following main reasons
Um ein nachhaltig hohes Qualitätsniveau zu gewährleisten, führten wir 2005 eine Vergleichsstudie von sieben GUI Testwerkzeugen durch, inklusive QF-Test, welches letztendlich an erster Stelle landete - wegen folgender Hauptgründe
The automated GUI test-tool now supports the testing of Java (Swing, SWT/RCP) and Web (HTML) applications, and has added the feature of reusable projects.
In der neuen Version wird die Wiederverwendung ganzer Projekte untersttzt. Da die Testerstellung frhzeitig und ohne Programmierkenntnisse erfolgt, lsst sich GUIdancer gut in agilen Prozessen einsetzen.
Project thesis: Test automation for software with a SWT-Rich-Client (RCP), Comparison of different GUI test tools (Open source and commercial) - October 2008, Patrice Förster, Staatliche Studienakademie Thüringen, Berufsakademie Gera, ALEA GmbH, Germany.
Studienarbeit: Testautomatisierung für Software mit einem SWT-Rich-Client (RCP), Vergleich verschiedener GUI Testtools (Open Source und kommerziell) - Oktober 2008, Patrice Förster, Staatliche Studienakademie Thüringen, Karriere Neuigkeiten Presseberichte
Introduction of Java GUI based Automated Tests Diploma Thesis (Extract) Why we chose QF-Test over Squish Evaluation of GUI test tools for Java Swing: SilkTest, Squish, QF-Test and Marathon
The automated GUI test-tool now supports the testing of Java (Swing, SWT/RCP) and Web (HTML) applications, and has added the feature of reusable projects.
Das GUI-Testwerkzeug unterstützt jetzt das Testen von Java- (Swing, SWT/RCP) und Web- (HTML) Anwendungen. In der neuen Version wird die Wiederverwendung ganzer Projekte unterstützt.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "GUI test tool" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 1281. Exacts: 7. Temps écoulé: 358 ms.
