That's why we offer two programs-Gold and Platinum-and a la carte software and hardware support programs that cater to your specific needs.
Daher bieten wir zwei Programme - Gold und Platinum - sowie eine Palette von Support-Programmen für Software und Hardware an, um Ihren speziellen Anforderungen gerecht zu werden.
TECHNICAL SUPPORT: Support services as described in these Gold Software Support Program.
Should Fluke Networks determine that the Product failure is due to abuse, any applicable warranty or Gold Support Program coverage will be immediately voided for that Product.
Sollte ein solcher Verdacht bestätigt werden, wird jede gültige Garantie oder Gold Support-Mitgliedschaft für das fragliche Produkt umgehend für nichtig erklärt.
Fluke Networks' Gold Support is our comprehensive support and maintenance program that offers expanded coverage for Fluke Networks' products and accessories.
Gold Support ist das umfassende Support- und Wartungsprogramm von Fluke Networks und bietet Zusatzleistungen für Produkte und Zubehör von Fluke Networks.
Fluke Calibration offers MET/CAL Plus software users extended support through the MET/SUPPORTSM Gold support program.
So bietet beispielsweise Fluke Calibration das Programm MET/SUPPORT Gold an, in dessen Rahmen die Benutzer der Software MET/CAL erweiterte Support- und Serviceleistungen erhalten.
PRODUCT: Fluke Networks Hardware, Software, or Accessory, which is covered by a valid annual Gold Support Program.
PRODUKT: Fluke Networks Hardware, Software oder Zubehör, die/das durch einen gültigen jährlichen Service-Vertrag des Gold Support Programms abgedeckt wird.
A. Once your coverage has expired, you will no longer be able to get support from Netop's expert technical team, nor will you be eligible to receive free upgrades to your Netop software or any of the other services offered under the Netop Advantage program.
A: Nachdem Ihr Abonnement ausgelaufen ist, können Sie den Support durch Netops fachkundiges technisches Team nicht mehr nutzen und haben keinen Anspruch mehr auf kostenlose Upgrades für Ihre Netop Software oder die Nutzung anderer Services im Rahmen des Netop Advantage Programms.
4.7.3 - In some cases in order to be eligible for software Updates and Upgrades, Software must have been continuously covered by Gold Support Program.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.