If the login by the header of the HTTP protocol is carried out, then you can enter user name and password here.
Erfolgt die Anmeldung durch den Header des HTTP-Protokolls, so können Sie Benutzername und Passwort hier angeben.
The apparatus as in claim 10, wherein HTTP protocol is used for monitoring the device.
Vorrichtung nach Anspruch 10, bei der für die Überwachung der Einrichtung das HTTP-Protokoll verwendet wird.
The HTTP protocol is suggested for sending large files (2 MB and higher).
Zum Senden umfangreicher Dateien (ab 2 MB) wird das HTTP-Protokoll empfohlen.
Es The upside of using the HTTP protocol is that it's easy to set up.
Die Oberseite beim Benutzen des HTTP-Protokolls ist, dass es einfach einzurichten ist.
Method according to Claim 10, characterized in that the data processing device (DV-E) has a display unit (B) by means of which information based on the HTTP protocol is displayed on the data processing device (DV-E).
Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Datenverarbeitungseinrichtung (DV-E) eine Visualisierungseinheit (B) aufweist, mittels der auf dem HTTP-Protokoll basierende Informationen an der Datenverarbeitungseinrichtung (DV-E) angezeigt werden.
The aim of HTTP protocol is to allow transfer of files (essentially in HTML format) between a browser (the client) and a Web server (called among other things httpd on UNIX machines) located using a character string called a URL.
Ziel des HTTP Protokoll sei der lokalisierte Datentransfer (hauptsächlich in HTML format) dank einer sogenannten URL Zeichenkette zwischen Navigator (Client) und Webserver (des Weiteren genannt httpd auf UNIX Maschinen).
For the API server communication, a HTTP protocol is used, including secure SSL support.
Für die Kommunikation mit dem API-Server wird das HTTP-Protokoll verwendet, die Möglichkeit der sicheren SSL-Verschlüsselung besteht ebenfalls.
This attribute can be used to tell the browser to use the cookie only when the HTTP protocol is being used. i.e. if this attribute is set, the cookie won't be accessible via non-HTTP methods, such as JavaScript.
Mit diesem Attribut kann der Browser angewiesen werden, das Cookie nur zu verwenden, wenn das HTTP-Protokoll verwendet wird. Wenn dieses Attribut gesetzt ist, ist der Cookie nicht über Nicht-HTTP-Methoden wie JavaScript zugänglich.
The HTTP protocol is not listed on the Protocols tab because it cannot be removed or disabled. All HTTP links are assigned a shape based on the extension of the file linked to.
Das HTTP -Protokoll wird auf der Registerkarte Protokolle nicht aufgeführt, da es nicht entfernt oder deaktiviert werden kann. Allen HTTP-Links wird ein Shape auf der Grundlage der Erweiterung der verknüpften Datei zugewiesen.
The HTTP protocol is not listed on the Protocols tab because it cannot be removed or disabled.
Das HTTP -Protokoll wird auf der Registerkarte Protokolle nicht aufgeführt, da es nicht entfernt oder deaktiviert werden kann.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.