Focus problems with Internet Explorer: Internet Explorer forces a window created via the Java windowing system to remain the active window.
Fokusprobleme mit dem Internet Explorer: Der Internet Explorer erzwingt, dass ein Fenster, das mit dem Java-Fenstersystem erzeugt wurde, das aktive Fenster bleibt.
Autres résultats
A graphics and windowing system implementing the AWT API is also written in Java.
Das Grafiksystem und der Fenstermanager, die auf das AWT API aufsetzen, sind ebenfalls in Java geschrieben.
Also, a review of the Java runtime-engine source code reveals that it favors an essentially POSIX-compliant OS with asynchronous I/O, generic thread support, a filesystem, networking support, and a windowing system.
Eine Überprüfung des Quellcodes der Java Laufzeit-umgebung zeigt, daß ein Betriebssystem mit folgenden Eigenschaften bevorzugt wird: POSIX-konform, asynchrone I/O-Vorgänge, generische Threads, Dateisystem, Netzwerk und Windowing-System.
The resulting 64K OS core delivers much of the OS functionality required of the Java runtime engine (networking, a filesystem, and a windowing system are external to the kernel).
Insgesamt stellt dieser 64K große Betriebssystemkern einen Großteil der Betriebssystem-Funktionalität zur Verfügung, die von einer Java-Laufzeitumgebung benötigt wird (Netzwerk, Dateisystem und Windowing-System sind extern zum Kernel).
The reason we have windowing systems is to make computers easier to use, and more widely used.
Wir haben Fenstersysteme entwickelt, damit Computer benutzerfreundlicher werden und breitere Akzeptanz finden.
berlin-server - A network-transparent windowing system not based on X.
The software architecture is simple - Google Chrome running within a new windowing system on top of a Linux kernel.
Die Softwarearchitektur ist einfach - Google Chrome läuft mit einem neuen Fenstersystem, das auf einem Linux-Kernel aufbaut.
This proprietary principle of vendor lock-in would go on to be perfected with great success as one of the enduring principles of windowing systems everywhere.
Dieses Prinzip der Herstellerabhängigkeit ging immer so weiter und wurde mit großen Erfolg als eines der ständigen Prinzipien von Applikationen überall perfektioniert.
Applications leaned on the windowing system in which each note is a window that you can move, resize, minimize and maximize.
Anwendungen stützte sich auf die Windowing-System, in dem jede Note ist ein Fenster, die Sie bewegen können, vergrößern, verkleinern, minimieren und maximieren.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.