Notes have nothing to say, but they constitute a way of speaking.
Notizen haben nichts zu sagen, sondern konstituieren eine Art zu sprechen.
Notes can be stored with individual enaio objects, and can be researched.
Notizen können zu einzelnen enaio-Objekten angelegt werden und sind recherchierbar.
Notes belonging to a solo voice should be kept well.
Noten, die zur einzelnen Stimme gehören, sollen gut ausgehalten werden.
Notes of herbs and a balanced sweetness play around the senses.
Dabei umspielen Noten von Kräutern und eine ausgewogene Süße die Sinne.
Notes to the still unknown fourth offender are received by the police.
Hinweise zum noch unbekannten vierten Täter nimmt die Polizei entgegen.
Notes with explanations and invitations to legere books abandoned by others.
Hinweise mit Erklärungen und Einladungen zu legere von anderen aufgegeben Bücher.
Notes are displayed as running numbers, not as text.
Notizen werden nicht ausgeschrieben eingeblendet, sondern nur mit einer laufenden Nummer.
Notes from the book he was reading just before he died.
Notizen zu dem Buch, das er kurz vor seinem Tode las.
Notes and footnotes to the tables are to be printed below them.
Notizen und Fußnoten zu den Tabellen sind darunter zu drucken.
Keep everything organised in a table, right there in Notes.
Schreib einfach alles in eine Tabelle, direkt in Notizen.
Now you can take a photo from within the Notes app.
Jetzt kannst du direkt aus der Notizen App ein Foto machen.
Notes for a certain program or document will be activated or deactivated.
Notizen für ein Programm oder Dokument werden aktiviert bzw. deaktiviert.
Notes were distributed to every student in the lecture room during the class.
Während der Vorlesung wurden jedem Studenten im Hörsaal Notizen verteilt.