Every market stakeholder who, like us, consistently relies on open standards is invited to join the Open Integration program.
Alle Marktteilnehmer, die wie wir konsequent auf offene Standards setzen, können sich dem Programm Open Integration anschließen.
The goal of the Open Integration program initiated by Endress+Hauser can be summed up quickly: the simple, fast and manufacturer-independent integration of components and devices into various automation systems.
Das Ziel des Partnerprogramms „Open Integration" von Endress+Hauser ist schnell formuliert: eine einfache, schnelle und herstellerübergreifende Integration von Komponenten und Geräten mit verschiedenen Automatisierungssystemen.
Automation technology suppliers value the advantages of the Open Integration program as well.
EMC is leading the storage industry with open integration programs with a wide range of partners, thereby reducing your risk in integrating multiple hardware and software environments.
EMC ist in der Speicherbranche führend, was offene Integrationsprogramme mit einer Vielzahl von Partnerfirmen angeht, und reduziert damit Ihr Risiko bei der Integration mehrerer Hardware- und Software-Umgebungen.
Eight renowned automation manufacturers have already joined the Open Integration partner program.
And how do customers benefit from the Open Integration partner program?
Und wie profitieren die Kunden vom Partnerprogramm „Open Integration"?
Friday, December 9th, 2016 von admin Endress+Hauser's Open Integration Partner Program strives to mitigate risks when commissioning customer plant by ensuring that operators can easily integrate their devices and components into automation systems.
Freitag, 09. Dezember 2016 von Rüdiger Nagel Gemeinsam mit seinen Partnern strebt Endress+Hauser an, die Risiken bei der Inbetriebnahme von Anlagen zu verringern und die mühelose Integration von Geräten und Komponenten in Automatisierungssysteme sicherzustellen.
The Endress+Hauser Open Integration partner program unites 13 manufacturers that want to ensure th... 18.03.2020
Das Partnerprogramm „Open Integration" von Endress+Hauser vereint inzwischen 13 Hersteller, die das...
The primary goal of the SmartPlant Alliance Program is to increase the value of SmartPlant Enterprise by enabling open integration with other systems that add value for our clients.
Das wichtigste Ziel des SmartPlant Alliance-Programms ist die Wertsteigerung von SmartPlant Enterprise für unsere Kunden durch die flexible Integration von anderen Systemen.
Professional integration programs can significantly enhance employee satisfaction and productivity.
Programme zur beruflichen Eingliederung können die Zufriedenheit und Produktivität der Mitarbeiter erheblich steigern.
Let's talk a little about these new features of Open Integration Components.
Beschäftigen wir uns ein wenig mit den neuen Merkmalen von Open Integration Components.
The board makes strategic decisions about the direction of the Open Integration Hub.
Unser Board trifft strategische Entscheidung zur Ausrichtung des Open Integration Hub.
Open Integration Components must be implemented before you can implement other ControlCenter software.
Open Integration Components muss vor der Implementierung weiterer ControlCenter Software implementiert werden.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.