Use gradient fills instead of blends when printing to a PostScript Level 2 device.
Verwenden Sie Verlaufsfüllungen statt Angleichungen beim Drucken auf ein PostScript Level 2-Gerät.
To produce in-RIP separations, you need a PPD file that supports in-RIP separations, and any PostScript 3 output device or a PostScript Level 2 device whose RIP supports in-RIP separations.
Zum Erstellen von In-RIP-Separationen benötigen Sie eine PPD-Datei, die In-RIP-Separationen unterstützt, und ein beliebiges PostScript 3-Ausgabegerät bzw. ein PostScript Level 2-Gerät, dessen RIP In-RIP-Separationen unterstützt.
Autres résultats
An Adobe PostScript Level 2 or later output device that uses a RIP that supports Adobe In-RIP Trapping.
Level 2 improves the printing speed and output quality of graphics printed on a PostScript Level 2 or greater output device.
„Level 2": Bei Auswahl dieser Option wird die Druckgeschwindigkeit und Ausgabequalität von Grafiken verbessert, die auf einem Ausgabegerät für PostScript Level 2 oder höher gedruckt werden.
Because printing to PostScript Language Level 2 devices converts gradient mesh objects to bitmap images, it is preferable to print artwork that contains gradient mesh objects to a PostScript 3 printer.
Crackerjack supports beside a quick In-RIP dissolution on modern PostScript level 2-and issue devices PostScript 3 also the preseparated issue on PostScript-issue devices (level 2 or PostScript 3) or as a PostScript file.
If you know that your print output device supports PostScript level 2 or later, and you have encountered this error message, you may need to manually change the settings for your printer driver to PostScript level 2 or later.
Wenn Sie wissen, dass das Druckausgabegerät die PostScript-Ebene 2 oder höher unterstützt, und diese Fehlermeldung angezeigt wird, müssen Sie unter Umständen den Druckertreiber manuell auf die PostScript-Ebene 2 oder höher festlegen.
Therefore, if your output device uses PostScript Level 2 or does not support in-RIP separations, use a preseparated PostScript printing workflow. Check your document before exporting
Zum Erstellen von In-RIP-Separationen benötigen Sie eine PPD-Datei, die In-RIP-Separationen unterstützt, und ein beliebiges PostScript 3-Ausgabegerät bzw. ein PostScript Level 2-Gerät, dessen RIP In-RIP-Separationen unterstützt.
In both cases the PDF is printable to any device with Postscript support (Level 2).
In beiden Fällen lässt sich die PDF-Datei auf beliebigen Maschinen ausdrucken, solange diese PostScript unterstützen.
If you have to print to an output device that supports Postscript Language Level 2, or when printing meshes that include transparency, you can choose to rasterize gradients and meshes during printing.
Wenn Sie auf einem Ausgabegerät drucken, dass nur PostScript Level 2 unterstützt, oder wenn Sie Gitter drucken, die Transparenz verwenden, können Sie Verläufe und Gitter beim Drucken in ein Pixelbild umwandeln.
You can use this option with a PostScript Level 2 or higher printer.
Sie können diese Option mit einem PostScript Level 2- oder höheren Drucker verwenden.
PostScript levels 2 and 3 support the concept of filters.
PostScript Level 2 und 3 unterstützen das Konzept der Filter.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.