Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
PostScript output
Traduction de "PostScript output" en allemand
PostScript-Ausgabe
PostScript-Ausgaben
Postscript Ausgabe
PostScript Output
PostScript-Ausgabeoptionen
PostScript-Ausgabeoption
PostScript-Ausgabegeräten
Postscriptausgabe
Please check your printer compatibility before producing PostScript output.
Überprüfen Sie die Druckerkompatibilität, bevor Sie eine PostScript-Ausgabe erzeugen.
Fonts are automatically embedded into PostScript output.
Schriftarten werden automatisch in die PostScript-Ausgabe eingebettet.
This option creates PostScript output that is optimized for faster printing.
Mit dieser Option erstellen Sie PostScript-Ausgaben, die für schnelleres Drucken optimiert sind.
Support for large jobs that require the services of a commercial printer, including composite CMYK PostScript output and advanced print settings for better color separations.
Unterstützung für umfangreiche Jobs, die in Druckereien gedruckt werden, einschließlich von PostScript-Ausgaben im zusammengesetzten CMYK-Format und erweiterten Druckeinstellungen für verbesserte Farbtrennung
Native Postscript Output: with the built-in Postscript Generator you can create all output - including graphics and bar codes - in the best possible output quality for your Postscript Printer.
Native Postscript Ausgabe: mit der direkt eingebauten Postscript-Unterstützung werden die Ausgabedaten hocheffizient und rasch direkt in Postscript generiert. Die bestmögliche Ausgabequalität wird somit sichergestellt.
Popup menus for fast plot file selection are integrated to the Plot Device, HP-GL Output, Postscript Output and HP Laser Output functions of Plot Output menu.
In die Funktionen Plotausgabe Kanal, Plot HP-GL Ausgabe, Postscript Ausgabe und HP Laser Ausgabe im Menü Plotausgabe des Schematic Editors sind Popupmenüs zur schnellen Selektion der Plotdatei integriert.
This does not affect shaded PostScript output.
Die Einstellung hat keine Auswirkung auf die schattierte Postscript-Ausgabe.
These marks are not added as page content; however, they are included in the PostScript output.
Diese Marken werden nicht als Seiteninhalt hinzugefügt; sie sind jedoch in der PostScript-Ausgabe enthalten.
This can be solved if the application provides the needed characters sets (fonts) embedded in the PostScript output.
Das kann gelöst werden, wenn die Anwendung die benötigten Zeichensätze (Schriften) in der PostScript-Ausgabe eingebettet bereitstellt.
But if you produce PostScript output, which doesn't support.gif, the publishing engine will use the.jpg version of the image.
Wenn Sie jedoch eine PostScript-Ausgabe erzeugen, die keine.gif-Dateien unterstützt, verwendet der Veröffentlichungs-Engine die.jpg-Version des Bilds.
If a PDF contains device-dependent settings, such as halftones and transfer functions, these settings can be sent in the PostScript output to override the default settings in the printer.
Enthält eine PDF-Datei geräteabhängige Einstellungen, etwa Halbtonraster und Druckkennlinien, können diese Einstellungen außerdem in der PostScript-Ausgabe gesendet werden, um die Standardeinstellungen des Druckers außer Kraft zu setzen.
For example, if you embed a.gif image file in your document, your package will contain the.gif, as well as a.png (for PDF output), and a.jpg (for PostScript output).
Wenn Sie z.B. ein.gif-Bild in Ihr Dokument einbetten, enthält Ihr Paket die.gif-Datei sowie eine.png-Version (für die PDF-Ausgabe) und eine.jpg-Datei (für die PostScript-Ausgabe).
The graphical interface attempts to maintain consistency between X11 window rendering and the pure PostScript output.
Die grafische Oberfläche versucht, die Konsistenz zwischen der Darstellung im X11-Fenster und der PostScript-Ausgabe aufrecht zu erhalten.
Synonymes et analogies de "PostScript output" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent PostScript output
Résultats: 84. Exacts: 84. Temps écoulé: 57 ms.
