Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
SAPGUI
Traduction de "SAPGUI" en allemand
This function can also be used in the SAPGUI in standard processes.
Diese Funktion kann auch im SAPGUI in Standardprozessen verwendet werden.
In principle, pages of the portal can also be included in SAPGUI transactions.
Prinzipiell lassen sich auch in SAPGUI-Transaktionen Seiten des Portals einbinden.
Please start a new SAPGUI or open a new mode.
Bitte einen neuen SAPGUI starten oder einen neuen Modus öffnen.
Realistic user simulation at SAPGUI inside a load test project.
Realitätsnahe Benutzersimulation am SAPGUI als Lasttest.
After the start of the SAPGUI for the production application,
Nach dem Start des SAPGUIs für die Produktionsanwendung
Please note that these settings don't have any effect on already opened SAPGUI's.
Bitte beachten Sie, wenn Sie neue Einstellungen vornehmen, daß diese Einstellungen auf bereits gestartete SAPGUI's keine Auswirkungen haben.
Starting SAPGUI transactions with the transfer of parameters
Start von SAPGUI-Transaktionen mit Parameterübergabe
Check this box if you want to define and activate a network trace (SAPGUI trace).
Markieren Sie diese Option, um einen Netzwerk-Trace (SAPGUI-Trace) zu definieren und zu aktivieren.
SAP debugging is only possible if the portal is on your own computer and SAPGUI is installed.
Ein SAP-Debugging ist nur mögloch, wenn das Portal auf dem eigenen Rechner läuft und ein SAPGUI installiert ist.
How can we quickly and reliably find out the host name and IP address of an SAP server via the SAPGUI?
Wie finden wir schnell und zuverlässig den Hostname und die IP-Adresse eines SAP-Servers über die SAPGUI heraus?
A limitation of this method is that this only functions stabily on MS Windows and an SAPGUI needs to be installed on the external caller's computer.
Eine Einschränkung dieses Verfahrens ist, dass dies nur unter MS Windows stabil funktioniert und eine SAPGUI auf dem Rechner des externen Aufrufers installiert sein muss.
The SAPGUI for Java dialog box appears.
Das SAPGUI for Java Fenster erscheint.
Users can initiate a SAPGUI logon, start an RDP session on the target server, or open a terminal directly from the syslink Xandria GUI.
Kunden können direkt aus syslink Xandria heraus einen Logon mit dem SAPGUI initiieren.
Synonymes et analogies de "SAPGUI" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 68. Exacts: 68. Temps écoulé: 36 ms.
