If you are trying to connect to an external server running SQL Server, make sure that SQL Server authentication is enabled on that server.
Wenn Sie versuchen, eine Verbindung zu einem externen Server herzustellen, auf dem SQL Server ausgeführt wird, stellen Sie sicher, dass die SQL Server-Authentifizierung auf diesem Server aktiviert ist.
If Use Microsoft SQL Server authentication is selected, key in the login username and password of the database backend server.
Bei der Auswahl von Microsoft SQL Server-Authentifizierung verwenden muss ein Benutzername und Kennwort für den Server des Datenbank-Backends eingegeben werden.
Must allow Windows Authentication (SQL Server authentication is not supported)
UseWindowsAuthentication-For SQL Server databases only. If set to True, this setting uses Windows set to False, SQL Server authentication is used.
UseWindowsAuthentication - Nur für SQL dieser Wert auf "true" gesetzt ist, werden die Windows-Authentifizierungseinstellungen verwendet. Wenn der Wert auf "false" gesetzt ist, wird eine SQL Server-Authentifizierung verwendet.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.