Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
SQL Server instance is
Traduction de "SQL Server instance is" en allemand
SQL Server-Instanz
SQL-Serverinstanz
If a local SQL Server instance is already installed it will be used instead.
Falls bereits eine lokale SQL Server-Instanz installiert ist, wird stattdessen diese verwendet.
The SQL Server instance is then re-started on the failover node, and databases are recovered as usual.
Die SQL Server-Instanz wird dann im Failoverknoten neu gestartet, und Datenbanken werden wie gewohnt wiederhergestellt.
Each SQL Server instance is made up of a distinct set of services with specific settings for collations and other options.
Jede SQL Server-Instanz besteht aus einem Satz von Diensten mit bestimmten Einstellungen für Sortierungen und andere Optionen.
The number of maintainable databases per SQL Server instance is restricted to two databases.
Die Anzahl der Datenbanken, die für jede SQL Server-Instanz gewartet werden können, ist auf zwei Datenbanken beschränkt.
First determine if the SQL Server instance is listening on dynamic vs static port and use the procedure that is relevant to your scenario.
Ermitteln Sie zunächst, ob die SQL Server-Instanz an einem dynamischen oder an einem statischen Port lauscht, und verwenden Sie das Verfahren für das jeweilige Szenario.
If a SQL Server instance is listening on an alternate named pipe, you must specify the pipe name in the advanced entry.
Wenn eine SQL Server-Instanz eine alternative Named Pipe überwacht, müssen Sie den Pipenamen im erweiterten Eintrag angeben.
This port allows clients to discover the TCP endpoint that a particular SQL Server instance is listening on.
Dieser Port ermöglicht, dass Clients den TCP-Endpunkt ermitteln, auf dem eine bestimmte Instanz von SQL Server wartet.
You can therefore verify that your SQL Server instance is available before configuring your ODBC data source.
Sie können deshalb sicherstellen, dass Ihre SQL Server-Instanz verfügbar ist, bevor Sie Ihre ODBC-Datenquelle konfigurieren.
Error connecting to the database: Please ensure that the database server name (and instance name, if any) and database name are correct. Also, ensure that the NT service corresponding to your SQL Server instance is running.
If the specified SQL Server instance is in a mirroring relationship, select the This SQL instance is in mirroring relation check box, and then, in Mirror port number, specify the port number.
Steht die angegebene SQL Server-Instanz in einer Spiegelungsbeziehung, aktivieren Sie das Kontrollkästchen This SQL instance is in mirroring relation, und geben Sie dann unter Spiegelportnummer die Portnummer an.
If the SQL Server instance is executing on a different machine than where VaultVerify is executing, the -dbhost parameter must be specified.
Falls die SQL Server-Instanz auf einem Rechner ausgeführt wird, auf dem VaultVerify nicht ausgeführt wird, muss der Parameter -dbhost angegeben werden.
Cause 3(Default instance): Firewall(s) between the client and server blocking the port SQL Server instance is listening on
Ursache 3 (Standardinstanz): Firewalls zwischen Client und Server blockieren den Port, an dem die SQL Server-Instanz lauscht.
Important: Ensure that the service corresponding to the SQL Server instance is running. For information about naming conventions for instances of SQL Server 2000, see the SQL Server documentation.
Wichtig: Stellen Sie sicher, dass der Dienst, der der SQL Server-Instanz entspricht, ausgeführt wird. Informationen über Namenskonventionen für Instanzen von SQL Server 2000 finden Sie in der SQL Server-Dokumentation.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 21. Exacts: 21. Temps écoulé: 72 ms.
