You must create a SQL Server authentication user account on this database server, and grant it dbowner rights onyour PAWS database (or any equivalent explicit permissions that allow creation/deletion and read/write of any content in the PAWS database).
Sie müssen einen SQL Server-Benutzerkonto für die Authentifizierung auf diesem Datenbankserver erstellen und mit den Zugriffsrechten dbowner auf Ihre PAWS-Datenbank (oder anderen gleichwertigen expliziten Berechtigungen, welche Erstellen/Löschen und Lesen/Schreiben aller Inhalte in der PAWS-Datenbank zulassen) ausstatten.
Click the option button to the left of the Authentication or SQL Account, depending on which authentication was selected when was installed.
The sa password will not be able to be verified while in Authentication only mode because that account is an SQL account only.
Das SA-Kennwort kann nicht überprüft werden, wenn ausschließlich der Modus -Authentifizierung verwendet wird, weil es sich bei dem Konto lediglich um ein SQL-Konto handelt.
Enter the' Database Server Name', then select' NT Authentication' or' SQL Account'.
Geben Sie den Namen des Datenbankservers ein, und wählen Sie NT-Authentifizierung oder SQL-Konto.
With the second option selected, authentication is performed with the use of a SQL account (by default: sa) and its password.
Im zweiten Fall erfolgt die Authentifizierung mit dem SQL-Benutzer und dem an ihn vergebenen Passwort.
Method and apparatus for protecting cordless telephone account authentication information.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.