Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
SQL server is installed
Traduction de "SQL server is installed" en allemand
SQL Server installiert ist
Connect from the computer SQL Server is installed on.
Verbinden Sie sich dazu auf den Computer, auf dem SQL Server installiert ist.
Licenses (SQL Server only) - A license is needed for each processor on the computer where SQL Server is installed, regardless of whether the processor is running SQL Server.
Lizenzen (nur bei SQL Server) - Für jeden Prozessor eines Computers, auf dem SQL Server installiert ist, ist eine Lizenz erforderlich. Dabei spielt es keine Rolle, ob der Prozessor SQL Server ausführt oder nicht.
SQL Server licenses - A SQL Server license for each processor on the computer where SQL Server is installed.
SQL Server-Lizenzen - Eine SQL Server-Lizenz für jeden Prozessor auf dem Computer, auf dem SQL Server installiert ist.
This section discusses the support policy when you switch Windows Server 2012 R2 or Windows Server 2012 operating modes while SQL Server is installed.
In diesem Abschnitt werden die Supportrichtlinien beim Wechseln der Betriebsmodi von Windows Server 2012 R2 oder Windows Server 2012 behandelt, wenn SQL Server installiert ist.
Note, that once SQL Server is installed, the @RISK Library should be available as a feature.
Sobald SQL Server installiert ist, sollte die @RISK-Bibliothek als Funktion zur Verfügung stehen.
If the SQL server is installed on a domain controller, you need to be member of Company administrators and/or Domain administrators group.
Ist der SQL-Server auf einem Domain-Controller installiert, müssen Sie Mitglied der Gruppe Unternehmens-Admins und/oder Domain-Admins sein.
This solution enables the email source to be located on a NAS or SAN different from where the Microsoft SQL server is installed.
Bei dieser Lösung kann sich die E-Mail-Quelle auf einem anderen NAS- oder SAN-System als dem Installationsort des Microsoft SQL Servers befinden.
If Microsoft SQL Server is selected as a database backend, specify the IP or hostname on which the SQL server is installed as well as logon credentials.
Bei Auswahl von Microsoft SQL Server als Datenbank-Backend geben Sie bitte die IP-Adresse oder den Host-Namen sowie die Anmeldedaten für den SQL-Server an.
SQL server is installed as a service on Windows NT can either start the server from the NT service manager or using SQL Server Enterprise Manager. This service can also be started from the command line using the "net start mssqlsever" command.
Der SQL Server ist bei Windows NT-Plattformen als Dienst installiert. Sie können den Server aus dem NT-Dienstmanager starten oder SQL Server Enterprise Manager verwenden. Dieser Dienst kann auch mit dem Befehl "net start mssqlsever" aus der Befehlszeile gestartet werden.
The Microsoft SQL server is installed and configured to allow Windows authentication.
Der Microsoft SQL-Server ist installiert und so konfiguriert, dass die Windows-Authentifizierung zugelassen wird.
A license is required for each processor on the computer where SQL Server is installed.
Für jeden Prozessor auf dem Computer mit SQL Server ist eine Lizenz erforderlich.
If SQL Server is installed with a named instance, it is probably using a dynamic port.
Wird SQL Server mit einer benannten Instanz installiert, so wird wahrscheinlich ein dynamischer Port verwendet.
To enhance security, network connectivity is not fully enabled when SQL Server is installed.
Zur Verbesserung der Sicherheit wird die Netzwerkkonnektivität bei der Installation von SQL Server nicht vollständig aktiviert.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 23. Exacts: 23. Temps écoulé: 53 ms.
