If it does not appear in your selected language, contact PTC Customer Support for help installing the Java 2 Runtime Environment.
Wenn es nicht in Ihrer ausgewählten Sprache angezeigt wird, wenden Sie sich an den PTC Kundensupport, um Hilfestellung bei der Installation von Java 2 Runtime Environment zu erhalten.
The Java 2 Runtime Environment, Standard Edition (JRE), which includes the Java Plug-in software and the Java Virtual Machine components needed to run Java technology based applets in a web browser.
Or install, for the Java 2 runtime environment, the recommended patch cluster.
oder installieren Sie das empfohlene Patch-Cluster für J2RE.
The appliance's user interface needs the Java 2 Runtime Environment, so your browser might be installing this software.
Die Benutzeroberfläche der Appliance benötigt die Java 2-Laufzeitumgebung, so dass Ihr Browser diese Software möglicherweise erst installieren muss.
If you had to install the Java 2 Runtime Environment first, the 7.1 installer automatically resumes after Java installation.
Wenn Sie vorher Java 2 Runtime Environment installieren mussten, wird das Installationsprogramm von 7.1 nach der Java-Installation automatisch fortgesetzt.
These releases do not contain the set of patches needed to run the Java 2 runtime environment.
In diesen Versionen ist der für die Ausführung von J2RE erforderliche Patch-Satz nicht enthalten.
The SpamKiller interface - that you use to configure the software - requires the Java 2 Runtime Environment (JRE) to be installed.
You must have the recommended patch cluster for the Java 2 runtime environment that is recommended to run the Solaris Live Upgrade installer and install the packages.
Um das Solaris Live Upgrade-Installationsprogramm ausführen und die Packages installieren zu können, benötigen Sie das für J2RE empfohlene Patch-Cluster.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.