Increasing this value may cause the Java runtime to send chunked HTTP, which the MobiLink server cannot process.
Eine Erhöhung dieses Werts bewirkt möglicherweise, dass die Java-Laufzeitumgebung im HTTP-Blockmodus sendet, der vom MobiLink-Server nicht verarbeitet werden kann.
If not already installed, please install the Java runtime and then return to the WebShield Client home page.
Falls noch nicht geschehen, installieren Sie Java Runtime und wechseln Sie anschließend zur Homepage des WebShield Client.
This framework (similar to the Java Runtime) is normally installed on the Client or Server machine during Windows installation.
Dieses Framework (vgl. Java Runtime) wird gewöhnlich automatisch über die Microsoft Windows Installation auf dem jeweiligen Client oder Server mitinstalliert.
The WebShield Client requires the Java Runtime v1.4.2.
Voraussetzung für den WebShield Client ist Java Runtime Version 1.4.2.
To upload content through the KIT-Media-Upload Interface the Java Runtime Engine in required.
Um Beiträge hochzuladen, benötigen Sie Java Runtime (Browser-Plugin).
Install the Java runtime at a location or path that does not contain spaces.
Installieren Sie die Java Runtime an einem Speicherort oder unter einem Pfad, der keine Leerzeichen enthält.
Use the following method to initiate the Java runtime installation or confirm if it is installed.
Verwenden Sie die folgende Methode zum Initiieren der Java-Laufzeitinstallation oder bestätigen Sie, wenn diese installiert ist.
Acid requires version 1.4 or later of the Java Runtime.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.