This is the reason null-terminated character arrays are so common in the Windows API functions (which are based on the C language).
Das ist der Grund dafür, dass null-terminierte Zeichen-Arrays so weit verbreitet sind in den Windows API-Funktionen (welche auf der Sprache C beruhen).
This doesn't apply only to functions operating on windows; other Windows API functions have as their first parameter a GDI handle, a menu handle, an instance handle, a bitmap handle, or one of the many other handle types.
Das gilt nicht nur für Funktionen, die Fenster manipulieren; andere Windows API-Funktionen besitzen als ersten Prameter ein GDI-Handle, ein Menü-Handle, ein Instanz-Handle, ein Bitmap-Handle oder eines der vielen anderen Handle-Typen.
In several Windows API functions, the byte length of a string has a special meaning.
In mehreren Windows-API-Funktionen hat die Bytelänge einer Zeichenfolge eine besondere Bedeutung.
explain relations between x86 disassembly and calls to Windows API functions,
Zusammenhänge zwischen x86-Disassembly und dem Aufruf von Windows-API-Funktionen zu erklären,
However, special Windows API functions are used to disable file caching.
Es werden allerdings spezielle Windows API Funktionen verwendet, um ohne File-Cache zu arbeiten.
I used Windows API functions to measure the time, as they allow more precise measurements.
Hierfür kommen übrigens Windows API Funktionen zum Einsatz, die genauere Messungen ermöglichen.
As they hook and modify low-level Windows API functions, rootkits can hide effectively in a system.
Als sie Haken und ändern Low-Level Windows API Funktionen können Rootkits sich wirksam im System verstecken.
Instructs C++ RTL, standard library, and Windows API functions to float to their wide definitions.
Die C++RTL, die Standardbibliothek und die Windows API-Funktionen werden angewiesen, ihre Wide-Definitionen zu verwenden.
Fortunately many Windows API functions - the most often used - are implemented in a multiplatform way in the unit LCLIntf.
Glücklicherweise werden die meist genutzten Windows API Funktionen zur Verwendung in der Unit LCLIntf implementiert.
Due to its support of C++ classes, lite-C has direct access to DirectX and Windows API functions, and thus allows programming effects that wouldn't be possible with any other scripting language.
Wegen seiner Unterstützung von C++-Klassen kann lite-C direkt auf DirectX und Windows API Funktionen zugreifen und erlaubt damit die Programmierung komplexer Effekte, die in keiner anderen Skriptsprache möglich wären.
DynaLib has some limitations but is applicable for the majority of Windows API functions.
DynaLib weist einige Beschränkungen auf, ist jedoch für die Mehrzahl von Windows-API-Funktionen verwendbar.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.