For the exhibition design, Studio Mahr developed a code system similar to a classical archive system.
Für das Ausstellungsdesign entwickelte Studio Mahr ein Code-System, ähnlich dem eines klassischen Archivierungs-Systems.
However, we do have a code system on our Guest House entrance where you can punch in a code to gain access.
Allerdings haben wir ein Codesystem an unserem Eingang im Gästehaus, wo Sie einen Code einstechen können, um Zugriff zu erhalten.
A code system is always the result of a mental process... It should be emphasized that matter as such is unable to generate any code.
Ein Kodesystem ist immer das Ergebnis eines Denkprozesses... Es sollte betont werden, dass Materie als solche unfähig ist, irgendeinen Kode zu erzeugen.
Based on exactly the same principle, all genetic information likewise has a precise grammar, that is to say a code system
Nach exakt dem gleichen Prinzip enthält auch die genetische Information eine präzise Grammatik, also ein Codesystem
An exclusive code system is acting in the folk songs, and similarly, jazz' determining basis is also a code system.
In den Volksliedern wirkt ebenfalls ein Codesystem, wie das auch für den Jazz eine bestimmende Basis ist.
Additional options such as a code system for activation of the installation or a drinking water hose for hygienic filling round out the RoadPump range.
Zusätzliche Ausstattungsoptionen wie beispielsweise ein Code-System zur Aktivierung der Anlage oder ein Trinkwasserschlauch zur hygienischen Wasserbefüllung ergänzen das RoadPump-Sortiment.
The Zfx Scanbodies are equipped with a code system, that detects the implant type automatically and avoids transmission errors such as loss of accuracy.
Die Zfx-Scanbodies sind mit einem Codesystem versehen, das den Implantattyp automatisch erkennt und Übertragungsfehler sowie einen Genauigkeitsverlust vermeidet.
Our apartments can be accessed via a code system twenty-four hours a day, seven days a week.
Sie können auf unsere Appartements 24 Stunden am Tag, sieben Tage die Woche, über einen Code eintreten.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.