Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
a data matrix code
Traduction de "a data matrix code" en allemand
Datamatrix-Code
Data-Matrix-Code
eines DataMatrix-Codes
eines Data Matrix Codes
eines Data-Matrix-Codes
Lasermarking a data matrix code on metal
Laserbeschriftung auf Metall mit Datamatrix-Code
The new Hirschmann coding process enables the labelling of glass measuring flasks with a data matrix code, barcode, numbers and letters.
Das neue Hirschmann-Codierungsverfahren macht es möglich, Messkolben aus Glas mit Datamatrix-Code, Barcode, Zahlen und Buchstaben zu kennzeichnen.
Picture: Claus Morgenstern Since 2015, every blank is labeled with what is called a data matrix code.
Bild: Claus Morgenstern Jeder Rohling ist seit 2015 mit einem sogenannten Data-Matrix-Code versehen.
The samples are clearly identified with the aid of a data matrix code.
Die eindeutige Identifikation der Proben erfolgt anhand eines DataMatrix-Codes.
How can the size of a data matrix code be defined?
Wie wird die Größe eines DataMatrix-Codes definiert?
This is done using a safety feature in the form of a data matrix code that must be attached to all prescription medicines.
Dies geschieht über ein Sicherheitsmerkmal, das in Form eines DataMatrix-Codes auf allen verschreibungspflichtigen Medikamenten angebracht sein muss.
It provides 100-percent control with a work-cycle rate of only about 20 seconds - including the printing of a data matrix code on the gear.
Sie ermöglicht eine 100-Prozent-Kontrolle und das bei einer Werkstück-Taktzahl von nur ca. 20 Sekunden - inklusive dem Druck eines DataMatrix-Codes auf das Zahnrad.
For the manufacturer's internal quality management, a data matrix code is printed on the gears along with the number of the twist class.
Zum internen Qualitätsmanagement des Herstellers gehören das Bedrucken eines DataMatrix-Codes sowie die Ziffer der Verdrehungs-Klasse auf das Zahnrad.
KBA Plate Ident reads a data matrix code to identify the mounted plates and can thus monitor their correct positioning and order.
KBA Plate Ident ermöglicht die Plattenerkennung mittels eines DataMatrix-Codes und damit die Kontrolle der korrekten Positionierung und Reihenfolge der einzelnen Druckplatten.
Successful scanning of a Data Matrix code triggers the vibration function for a short time.
Nach dem erfolgreichen Scannen eines DataMatrix-Codes wird kurz die Vibrationsfunktion ausgelöst.
After stamping with a data matrix code, the water jacket is opened.
Nach dem Prägen eines Data Matrix Codes wird der Wassermantel geöffnet.
The traceability is made possible using a data matrix code on the circuit board.
Ermöglicht wird die Rückverfolgung durch einen Data-Matrix-Code auf der Leiterplatte.
The patterns can be static or can be dynamically triggered by a data matrix code.
Dabei können die Muster statisch sein oder durch einen Datamatrix-Code dynamisch ausgelöst werden.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent a data matrix code
Résultats: 116. Exacts: 116. Temps écoulé: 84 ms.
