Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
a secured https connection
Exemples avec "a secured https connection" et leurs traductions en allemand
The data transmission to the hotel takes place via a secured https connection.
Die Datenübermittlung an das Hotel erfolgt über eine gesicherte https-Verbindung.
To make sure that visitors always visit your website via a secured connection, it's suggested to use redirects, so visitors are automatically transferred from using an insecure HTTP to a secured HTTPS connection.
Um sicherzustellen, dass Besucher einer Website immer eine sichere Verbindung verwenden, werden ungesicherte Verbindungen automatisch von HTTP zu HTTPS weitergeleitet.
Reason: The browser detects and blocks any attempt to request an unsecured HTTP page through a secured HTTPS connection such as Zendesk Support's.
Der Grund ist folgender: Der Browser erkennt Versuche, ungesicherte HTTP-Seiten über gesicherte HTTPS-Verbindungen wie die von Zendesk Support aufzurufen, und sperrt diese.
Autres résultats
Your desktops pickup this new policy using a secured HTTP connection, and immediately pull the update from the nearest server.
Die Desktops übernehmen diese neue Policy über eine sichere HTTP-Verbindung und beziehen die Aktualisierung sofort vom nächsten Server.
The transmission is carried out via a secured and encrypted Https connection.
Die Übermittlung erfolgt über eine gesicherte und verschlüsselte Https-Verbindung.
Online payment is made via a secured connection (https connection), so your privacy is safeguarded.
Die Onlinezahlung erfolgt durch eine verschlüsselte Verbindung (https-Verbindung), sodass Ihre Privatsphäre geschützt bleibt.
When a conforming browser encounters a web application running HSTS, then all communications with the service must be over a secured (HTTPS) connection.
Wenn ein konformer Browser auf eine Webanwendung trifft, die HSTS ausführt, muss die gesamte Kommunikation mit dem Dienst über eine gesicherte Verbindung (HTTPS) ausgeführt werden.
If you are using other clients, the alert notification will be sent over a https-secured connection with the interface (API) and also encrypted and stored there.
Bei der Nutzung von anderen Clients wird die Benachrichtigung über eine HTTPS-gesicherte Verbindung zur Schnittstelle (API) übermittelt, dort verschlüsselt und in der Datenbank gespeichert.
All transactions are SSL encrypted and sent via secured HTTPS connections.
Sämtliche Transaktionen sind SSL-verschlüsselt und werden über gesicherte HTTPS-Verbindungen verschickt.
For security reasons, the KeyTrac API is only available through an SSL-secured HTTPS connection.
Aus Gründen der Sicherheit ist die KeyTrac API nur über eine SSL-gesicherte HTTPS-Verbindung erreichbar.
Allows you to modify the TCP/IP port number used by the Web server for secured HTTP connections over SSL (HTTPS protocol).
Damit können Sie die Nummer des TCP/IP Port verändern, welche der Web Server für über SSL gesicherte HTTP Verbindungen (HTTPS Protokoll) verwendet.
All communication between our applications and servers are secured by HTTPS connections.
Die gesamte Kommunikation zwischen unseren Anwendungen und Servern ist durch HTTPS-Verbindungen gesichert.
Opera will remember your sharing choice if the site is secured through an HTTPS connection.
Opera wird sich an Ihre Freigabeauswahl erinnern, wenn die Seite über eine HTTPS-Verbindung gesichert ist.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 3048. Exacts: 3. Temps écoulé: 165 ms.
