Traduction de "an error correcting code" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
einen Fehlerkorrekturcode
eines Fehlerkorrekturcodes
An apparatus according to Claim 1, wherein said second bit rate reduction encoded video signal contains an error correcting code, and said copy input means includes a means for decoding said error correcting code.
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der das zweite bitratenreduktionscodierte Videosignal einen Fehlerkorrekturcode enthält und die Kopiereingabeeinrichtung eine Einrichtung zum Decodieren des Fehlerkorrekturcodes umfaßt.
The method of claim 1, wherein the data and instructions each include a number of bits forming an error correcting code (ECC), and wherein the marking of the first locations includes inverting one of the number of bits forming the ECC.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Daten und Befehle jeweils eine Anzahl an Bits beinhalten, welche einen Fehlerkorrekturcode (ECC) bilden, und wobei das Markieren der ersten Speicherorte das Invertieren eines Bits aus der Anzahl der den ECC bildenden Bits beinhaltet.
The method according to claim 15 further comprising a step of inserting a length value and an error correcting code for correcting errors in the length value into the length field.
Verfahren nach Anspruch 15, das ferner einen Schritt zum Einsetzen eines Längenwertes und eines Fehlerkorrekturcodes zum Korrigieren von Fehlern im Längenwert in das Längenfeld umfasst.
The method of Claim 1, further comprising the steps of: computing an error correcting code from said certain data: and interleaving said error correcting code within said interleaved data in said remaining packet portion.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Verfahren ferner die folgenden Schritte aufweist: Berechnen eines Fehlerkorrekturcodes aus den bestimmten Daten; und Verschachteln des Fehlerkorrekturcodes innerhalb der verschachtelten Daten in dem verbleibenden Paketteil.
The method of Claim 5, wherein the redundancy code includes an error correcting code.
This data is an Error Correcting Code (ECC), created by an FEC algorithm scheme, that gets forwarded along with the data and decoded by the receiver.
Bei diesen Daten handelt es sich um einen Fehlerkorrekturcode (Error Correcting Code, ECC), der durch ein FEC-Algorithmusschema erstellt wird, das zusammen mit den Daten weitergeleitet und vom Empfänger decodiert wird.
METHOD AND APPARATUS FOR EMBEDDING AN ADDITIONAL LAYER OF ERROR CORRECTION INTO AN ERROR CORRECTING CODE
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR EINBETTUNG EINER ZUSÄTZLICHEN SCHICHT DER FEHLERKORREKTUR IN EINEN FEHLERKORREKTURCODE
A carrier as claimed in Claim 17, wherein said further clue originators comprise clue words protected by an error correcting code having a high error correction capacity that are directed to data words protected by an error correcting code having a low error correction capacity.
Träger nach Anspruch 17, wobei die genannten weiteren Hinweisurheber Hinweiswörter enthalten, geschützt durch einen Fehlerkorrekturcode mit einer hohen Fehlerkorrekturkapazität , die Datenwörtern zugeführt werden, geschützt durch einen Fehlerkorrekturcode mit einer niedrigen Fehlerkorrekturkapazität.
Programmable binary signal delay device and application to an error correcting code device.
The system according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the width of the receive filter is servo-controlled to the number of errors to be corrected in an error correcting code.
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Bandbreite des Empfangsfilters einer Anzahl von Fehlern untergeordnet ist, die von einem Fehlerkorrektur-Code korrigiert werden.
The data in the QR code is protected by an error correcting code.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.