Exemples avec "and/or the "https" et leurs traductions en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
If you do not see the appropriate symbol and/or the "https" prefix, you should not assume that the personal information that you are being asked to provide will be encrypted prior to transmission.
Wenn das entsprechende Symbol und das Präfix „https" nicht angezeigt werden, sollten Sie nicht davon ausgehen, dass die persönlichen Daten, die Sie angeben sollen, vor der Übertragung verschlüsselt werden.
Autres résultats
You can enable remote management over HTTP and/or HTTPS if needed.
Sie können die Remoteverwaltung bei Bedarf über HTTP und/ oder HTTPS aktivieren.
Activate the checkboxes for HTTPS-Port and/or SSL-Service-Port.
Aktivieren Sie die Auswahlkästchen für HTTPS-Port und/oder SSL-Service-Port.
For HTTPS and/or pages using frames, try to use iehta and chrome instead of iexplore or firefox.
Bei HTTPS-Seiten bzw. Seiten mit Frames nutzen Sie iehta und chrome anstelle von iexplore und firefox.
as an intermediary for HTTP and/or FTP connections.
Ein HTTP/FTP-Proxy agiert als Vermittler bei HTTP- und FTP-Verbindungen.
config-manager - Manage directories with Arch, CVS, HTTP and/or FTP.
config-manager - Verzeichnisse verwalten, mit Arch, CVS, HTTP und/oder FTP.
Language code (from browser's http header and/or language setting)
Sprachencode (aus dem HTTP-Header des Browsers und/oder der Spracheinstellung)
Enabling HTTP and/or HTTPS can also be set for the session using the WEB SET OPTION command.
Mit dem Befehl WEB SET OPTION lassen sich HTTP und/oder HTTPS auch für eine Sitzung setzen.
If you have Outlook clients in your organization, using Outlook Anywhere and/or MAPI over HTTP is required.
Wenn Sie in Ihrer Organisation Outlook-Clients haben, müssen Sie Outlook Anywhere und/oder MAPI über HTTP verwenden.
JBroFuzz is a web application fuzzer for requests being made over HTTP and/or HTTPS. Freeware
JBroFuzz?? ist eine Webanwendung fuzzer für Anfragen, über HTTP und/ oder HTTPS hergestellt.
For larger distribution you only need an FTP server and/or an HTTP server or use the built in 'serve' command to serve your stuff up directly.
Für breitere Verteilung brauchen Sie lediglich einen FTP- und/oder HTTP-Server oder Sie können den 'server' Befehl benutzen um direkt Ihre Inhalte zu verteilen.
The WFS server must support HTTP GET and/or HTTP Post for the DescribeFeatureType and GetFeature requests.
Der WFS-Server muss HTTP GET und/oder HTTP POST für die DescribeFeatureType- und GetFeature-Anforderungen unterstützen.
Until now, a URL had to be in the form http: and/or ftp:.
Bislang musste eine URL immer in der Form http: bzw. ftp: angegeben werden.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.