Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
assigned sample programs
Traduction de "assigned sample programs" en allemand
zugeordnete Probenprogramme
When assigned sample programs are retained, the tray program will be retained also.
Wenn zugeordnete Probenprogramme erhalten bleiben, bleiben auch die dazugehörigen Trayprogramme erhalten.
To delete assigned sample programs
So löschen Sie zugeordnete Probenprogramme
Displays the Edit Tray Programs screen used to add unassigned sample programs to trays, remove assigned sample programs from trays, move sample programs from one tray to another, and delete unassigned sample programs.
Ruft den Bildschirm „Tray-Programme überarbeiten" auf, mit dem nicht zugeordnete Probenprogramme Trays hinzugefügt, zugeordnete Probenprogramme von Trays entfernt, Probenprogramme von einem Tray zu einem anderen verschoben und nicht zugewiesene Probenprogramme gelöscht werden können.
Touch the tray positions containing the assigned sample programs you want unassigned.
Wählen Sie die Tray-Positionen an, die die Probenprogramme enthält, deren Zuordnung Sie aufheben möchten.
Remove assigned sample programs from tray positions and add them to the list of unassigned sample programs.
Entfernen von zugeordneten Probenprogrammen von Tray-Positionen und Hinzufügen dieser Programme zur Liste nicht zugeordneter Probenprogramme.
When assigned sample programs are made permanent, the tray program will also be made permanent.
Wenn Probenprogramme permanent gespeichert werden, wird auch das Tray-Programm permanent gespeichert.
The tray positions open, and the assigned sample programs become unassigned and are added to the unassigned list.
Die Tray-Positionen werden verfügbar, die Zuordnung der Probenprogramme wird aufgehoben, und die Programme werden der Liste nicht zugeordneter Programme hinzugefügt.
Use Edit Tray Programs to assign unassigned sample programs, including downloaded sample programs from a laboratory computer, to tray positions and to remove assigned sample programs from tray positions to unassign them.
Die Funktion "Tray-Programme bearbeiten" dient zum Zuordnen noch nicht zugeordneter Probenprogramme, einschließlich von einem Laborcomputer übertragener Probenprogramme, zu Tray-Positionen und zum Entfernen von zugeordneten Probenprogrammen aus Tray-Positionen, um die Zuordnung aufzuheben.
Synonymes et analogies de "assigned sample programs" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 38 ms.
