This service helps to decide whether it is a natural person or an automated computer program entering information into our forms.
Mit Hilfe dieses Services können wir in den meisten Fällen unterscheiden, ob die Eingabe von Daten in unsere Formulare durch eine natürliche Person oder automatisiert durch ein Programm erfolgt.
This feature is primarily used to determine whether information is being entered by a legitimate human or by a fraudulent automated computer program.
Diese Funktion dient vor allem zur Unterscheidung, ob eine Eingabe durch eine natürliche Person erfolgt oder missbräuchlich durch maschinelle und automatisierte Verarbeitung erfolgt.
This confirms that you are not an automated computer program that might be trying to exploit our website and access user data.
Dieser bestätigt, dass es sich bei dem Nutzer nicht um ein automatisiertes Computerprogramm handelt, das sich auf diese Weise Zugang zu unserer Website und unseren Nutzerdaten verschaffen könnte.
The chamber president uses an automated computer program to allocate incoming cases to the judges.
Der Kammerpräsident/ die Kammerpräsidentin teilt den Richterinnen und Richtern die eingegangenen Beschwerden mit einem automatisierten Computerprogramm zu, dem sogenannten Bandlimaten.
Google reCaptcha is used on some of our websites to determine if the user of a website is an individual or an automated computer program.
Mit reCAPTCHA soll überprüft werden, ob die Dateneingabe auf unseren Websites (z.B. in einem Kontaktformular) durch einen Menschen oder durch ein automatisiertes Programm erfolgt.
use any automated computer program or application to scan, copy, index, sort or otherwise exploit DiscountFlights or any part thereof.
Verwendung eines automatisierten Computerprogramm oder die Anwendung zum Scannen, Kopieren, Index, sortieren oder anderweitig verwerten DiscountFlights oder eines Teils davon.
use any automated computer program or application to scan, copy, index, sort or otherwise exploit Skyscanner Services and/or Skyscanner Platforms or any part thereof.
Verwendung von automatischen Computerprogrammen oder Anwendungen zum Scannen, Kopieren, Indexieren, Sortieren oder anderweitigem Nutzen der Skyscanner-Services und/oder Skyscanner-Plattformen oder Teilen davon.
By entering the numbers you are helping our server confirm that you are a real human being and not an automated computer program.
Mit Eingabe der Zahlen in das Formularfeld helfen Sie unserem Server zu bestätigen, dass Sie ein realer Benutzer sind und keine Spam-Software.
Google reCAPTCHA allows us to verify that any input made on our website (for example, using a contact form) is made by a human, rather than by an automated computer program.
Google reCAPTCHA ermöglicht es uns, zu überprüfen, ob eine Eingabe auf unseren Internetseiten (beispielsweise bei Benutzung eines Kontaktformulars) durch einen Menschen oder durch ein Computerprogramm erfolgt.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "automated computer program" en anglais