Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
basic education programme
Traduction de "basic education programme" en allemand
Grundbildungsvorhaben
Grundbildungsprogramm
In a first phase, the organisation was implementing a comprehensive basic education programme in the Mpumalanga Province to improve the quality of education in seven early childhood development centres and eight primary schools to give around 12,000 children, particularly girls, a better start in life.
In der ersten Phase der Zusammenarbeit wurde ein ganzheitliches Programm zur Verbesserung der Bildungsqualität an sieben Kindergärten und acht Primarschulen in der Provinz Mpumalanga implementiert. 12'000 Kinder sollten von dieser Intervention profitieren.
The scholarships will be provided to poor students, who have completed the basic education programme supported by Tibet Charity India.
Die Stipendien werden an Studenten übergegeben, die das von Tibet Charity India unterstützte Grundausbildungsprogramm absolviert haben.
Green Leaves Education Foundation: Two year support for our community based basic education programme in Zambia
Green Leaves Education Foundation: Zweijährige Unterstützung der Initiative für bessere rurale Grundbildung in Sambia
The initial driving force behind these improvements was the Basic Education Programme (BEP), launched in 1998, which included a compulsory education law.
Ursprüngliche Triebfeder des bildungspolitischen Aufschwungs war das Grundbildungsprogramm (Basic Education Programme, BEP), das im Jahr 1998 aufgelegt wurde und ein Gesetz über die allgemeine Schulpflicht umfasste.
The EU supports an education project (Quality Basic education Programme) to reach disadvantaged children and communities and to contribute to reducing disparity in both access and quality of education.
Die EU unterstützt ein Bildungsprojekt (Programm für eine hochwertige Grundbildung), das benachteiligte Kinder und Gemeinschaften erreichen und zur Verringerung von Ungleichheiten beim Zugang zur Bildung und bei deren Qualität beitragen soll.
The total of seven modules can be deployed individually or as a complete basic education programme.
Insgesamt sieben Module können einzeln oder als Grundbildungsprogramm eingesetzt werden.
Newly arrived children who are entering a basic education programme in the course of the mandatory school year are registered on the decision of the director of basic education, in the school year that corresponds to their age and prior schooling.
Kürzlich eingereiste Kinder, die im Laufe der Schulpflichtzeit in den Grundschulunterricht einsteigen, werden auf Beschluss des Direktors des Grundschulunterrichts in den Zyklus angemeldet, der ihrem Alter und ihrer vorherigen Vorbereitung entspricht.
The basic education programme has played a major role in supporting the nationwide publication of the guidelines on decentralising education functions to district level. It is advising MoEST on implementing its decentralisation roadmap on an ongoing basis.
Das Grundbildungsvorhaben war maßgeblich an der landesweiten Veröffentlichung der Richtlinie zur Dezentralisierung von Bildungsfunktionen auf Distriktebene beteiligt und berät das Bildungsministerium fortlaufend bei der Umsetzung des Dezentralisierungskurses.
The Starbucks Foundation: Three year grant towards our early childhood initiative in Malawi. Green Leaves Education Foundation: Two year support for our community based basic education programme in Zambia.
The Starbucks Foundation: Spende über drei Jahre für unsere FrühbildungsinitiaZweijährige Unterstützung unseres von der Gesellschaft getragenen Bildungsprogramms in Sambia.
Basic Education Programme for The quality criteria that the participants learn for their programme work will be passed on by the more experienced colleagues to beginners at these broadcasters.
Die von den Teilnehmenden erlernten Qualitätskriterien für die Programmarbeit sollen erfahrenere Kollegen an Anfängerinnen und Anfänger bei den Sendern weitergeben.
Project The Basic Education Programme is aiming at the improvement of teachers'education.
Projekt Das Grundbildungsprogramm hat die Verbesserung der Lehrerausbildung zum Ziel.
The Basic Education Programme works closely with the Promotion of National Decentralisation and Good Governance Programme at municipal and regional level.
Das Grundbildungsvorhaben arbeitet auf kommunaler und regionaler Ebene mit dem Vorhaben „Unterstützung der Dezentralisierung und der guten Regierungsführung" eng zusammen.
Physical Education Directorate (PED) at the Afghan Ministry of Education, education departments of the Afghan provincial governments, GIZ's Basic education programme for Afghanistan (BEPA), German Sport University Cologne (DSHS)
Direktorat für Sport (PED) des afghanischen Ministeriums für Bildung, Bildungsabteilungen der afghanischen Provinzregierungen, GIZ-Programm zur Förderung der Grund- und Sekundarbildung in Afghanistan (BEPA), Deutsche Sporthochschule Köln (DSHS)
Synonymes et analogies de "basic education programme" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 388 ms.
