Please enter the batch code or serial number
Bitte geben Sie den Chargencode, bzw. die Seriennummer an
Various search criteria, including batch code as well as suppliers, customers, lots, etc.
Verschiedene Suchkriterien sowohl nach Chargencode als auch nach Lieferanten, Kunden, Loten, etc.
Each pack carries a unique embossed batch code, which allows us to deal with your complaint quickly.
Jede Packung besitzt eine einzigartige Chargennummer, mit der wir Beanstandungen schnell bearbeiten können.
The batch code can be found on the label attached to either the slackline, or the ratchet band.
Die Chargennummer ist zu finden auf dem Etikett entweder auf der Slackline oder dem Ratschenband.
Batch code - where can I find the batch code?
Exchanging a barrel at the dispensing system or using a manually added component is only possible when a batch code has been keyed in.
Der Austausch eines Fasses am Dosiersystem oder die Verwendung einer manuell hinzugefügten Komponente ist nur möglich, wenn ein Chargencode eingegeben wurde.
A recipe is set or selected on the palletizer where a batch code can be added manually.
Ein Rezept kann auf der Maschine eingestellt oder ausgewählt werden, zu dem ein Chargencode manuell hinzugefügt werden kann.
The warehouse manager keys in all relevant data related to each barrel, such as batch code, expiry date and delivered weight.
Der Lagerverwalter gibt alle diesbezüglichen Daten zu jedem Faß ein, wie z. B. Chargencode, Verfallsdatum und Liefergewicht.
New label and batch code presence checking system halfway between standard photocells and camera systems.
Neues System zur Etikettenkontrolle und zur Kontrolle der Anwesenheit des Chargencodes zwischen den normalen Fotozellen und den Kamerasystemen.
The party number on the package must be legible and match the batch code that is on the bottle.
Die auf der Verpackung befindliche Teilenummer muss lesbar sein und mit dem auf der Flasche angegebenen Chargencode übereinstimmen.
In addition, a lot number or batch code must be used to enable distributors and retailers throughout the seafood supply chain to identify and trace seafood.
Außerdem muss eine Los- oder Chargennummer verwendet werden, damit Verteiler und Einzelhändler über die Lieferkette hinweg dazu in der Lage sind, die Meeresfrüchte zu identifizieren und zu verfolgen.
Code requirements may be simple and driven by legislation - usually a best-before or use by date, batch code or other identifier.
Die Codeanforderungen mögen einfach sein und auf Rechtsvorschriften basieren - in der Regel ein Mindesthaltbarkeitsdatum, Chargencode oder eine andere Kennzeichnung.
Variable data like batch code are printed onto the label by a thermaltransfer printer.
Chargennummer und weitere variablen Daten werden zuvor auf die Etiketten mittels aufgebautem Thermotransferdrucker gedruckt.