The title 'Intel Red Belt Software Developer' recognizes the leadership a member brings to the Intel AppUp Developer Program community by actively contributing applications and components.
Der Status „Intel Red Belt-Softwareentwickler" wird Teilnehmern verliehen, die in der Community des Intel AppUp Developer Program durch ihren Beitrag von Anwendungen und Komponenten eine Führungsposition einnehmen.
The title 'Intel Brown Belt Software Developer', recognizes the value a member brings to the Intel Atom Developer Program communities by actively participating in different communities.
All Red Belt Software Developers get this icon on their profile, a book of their choice from an available selection of books along with one year annual membership to the Intel AppUp Developer Program.
Als Kennzeichnung des Status „Intel Red Belt-Softwareentwickler" wird neben dem Benutzerprofil das Symbol angezeigt. Zudem erhalten Teilnehmer bei Erreichen dieses Status aus einer vorgegebenen Auswahl ein Buch ihrer Wahl sowie eine Jahresmitgliedschaft für das Intel AppUp Developer Program.
The title 'Intel Green Belt Software Developer' recognizes a member's regular contribution to the Intel Atom Developer Program communities by having the 'Intel Green Belt Software Developer' icon displayed on their user profile.
Der Status „Intel Green Belt-Softwareentwickler" wird Teilnehmern verliehen, die regelmäßig Beiträge in den Communitys des Intel AppUp Entwicklerprogramms veröffentlichen. Als Kennzeichnung dieses Status wird neben dem Benutzerprofil das Symbol für „Intel Green Belt-Softwareentwickler" angezeigt.
Let's say a software developer creates a program and uploads it to the Internet.
As a software developer I decide to program my own tool - Sorting Thoughts was born.
Als Software-Entwickler entschied ich mich schließlich meine eigene Software zu entwickeln - Sorting Thoughts war geboren.
This icon signifies an Intel Brown Belt Software Developer.
Der Brown Belt-Status wird durch das Symbol gekennzeichnet.
We review your submission and then forward it to all available members of the Real Software Developer Program currently participating in this service.
Wir überprüfen Ihre Anfrage und leiten sie an alle verfügbaren Mitglieder des Real Software Entwicklerprogramms weiter, die derzeit an diesem Service teilnehmen.
To submit an application developers must use the version of the Intel AppUpSM developer program Software Development Kit, which is now available.
Um eine Anwendung einzureichen, müssen Entwickler die aktuell verfügbare Version des Software Development Kits für das Intel AppUpSM Entwicklerprogramm verwenden.
For the software developer, the program development for an embedded system is much more complex than for a standard PC.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.