Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
but eventually
Traduction de "but eventually" en allemand
aber schließlich
aber irgendwann
aber letztendlich
doch schließlich
aber am Ende
aber dann
aber letztlich
dann aber
doch irgendwann
doch letztendlich
jedoch schließlich
doch am Ende
jedoch letztendlich
doch schlussendlich
doch dann
He suffered through a tough childhood but eventually found his passion.
Er durchlebte eine schwierige Kindheit, fand aber schließlich seine Leidenschaft.
He learned the signs slowly, but eventually caught on to their meaning.
Er lernte die Zeichen langsam, aber schließlich verstand er ihre Bedeutung.
He gladly carried her water at first, but eventually the resentment built up.
Anfangs hat er ihr gern die Drecksarbeit gemacht, aber irgendwann staute sich Frust.
Many reality shows seem exciting at first but eventually die a death.
Viele Realityshows wirken anfangs spannend, verschwinden aber irgendwann in der Versenkung.
I was tempted but eventually chose to pass up the dessert at dinner.
Ich war versucht, lehnte aber letztendlich den Nachtisch beim Abendessen ab.
He struggled initially, but eventually he had no regrets about his career path.
Anfangs hatte er es schwer, aber letztendlich bereute er seinen Karriereweg nicht.
Many people struggle but eventually find ways to get through their problems.
Viele Menschen kämpfen, finden aber schließlich Wege, ihre Probleme zu bewältigen.
The sandwich got stuck, but eventually, it went down.
Das Sandwich blieb stecken, aber schließlich rutschte es doch hinunter.
We made scads of mistakes at first, but eventually figured things out.
Am Anfang machten wir eine Menge Fehler, aber schließlich klappte alles.
John hesitated but eventually accepted the hair of the dog from his colleague.
John zögerte, nahm aber schließlich den Konterschnaps von seinem Kollegen an.
He looked nervous, but eventually told the tale about the missing money.
Er wirkte nervös, packte aber schließlich über das verschwundene Geld aus.
The medication kicked in slowly, but eventually his anxiety levels dropped significantly.
Das Medikament wirkte langsam, aber schließlich ging seine Angst deutlich zurück.
She tried to stay awake, but eventually fell asleep on the comfortable couch.
Sie versuchte wach zu bleiben, schlief aber schließlich auf dem bequemen Sofa ein.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "but eventually" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent but eventually
Résultats: 2418. Exacts: 2418. Temps écoulé: 84 ms.
