Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
by shell scripts
Exemples avec "by shell scripts" et leurs traductions en allemand
This package includes the gettext and ngettext programs which allow other packages to internationalize the messages given by shell scripts.
Dieses Paket enthält die Programme gettext und ngettext. Sie ermöglichen anderen Paketen, über die Shell ausgegebene Meldungen zu internationalisieren.
now provides a Shell Script resource adapter to support management of resources controlled by shell scripts that are running on the system hosting the resource.
bietet jetzt einen Shell-Skript-Ressourcenadapter zur Unterstützung der Verwaltung von Ressourcen, die durch Shell-Skripte gesteuert werden. Solche Shell-Skripte laufen auf dem System, auf dem die betreffende Ressource installiert ist
Autres résultats
Scale bar was added by the shell script above.
Der Maßstab und der Text wurden mit obigem Shell Skript erzeugt.
The connection protocol is designed for easy interpretation by script languages and shell scripts.
Das Kommunikationsprotokoll ist für einfache Interpretation durch Skriptsprachen ausgelegt.
The compilation is controlled by the shell script insert/dsbuild.sh.
Die Kompilierung wird mit dem Shell-Skript „insert/dsbuild.sh" gesteuert.
Create custom rules by running shell scripts and passing their output to the AutoYaST framework.
Durch Ausführung von Shell-Skripts und die Übergabe des Ergebnisses an das AutoYaST-Framework benutzerdefinierte Regeln erstellen.
By default this shell script starts the same GUI/window manager it was started from.
Standardmäßig startet dieses Shell-Skript dieselbe GUI bzw. denselben Fenstermanager, aus dem es gestartet wurde.
Figure 29 - Bots downloaded by the shell script
Abbildung 29: Durch das Shell-Skript heruntergeladene Bots.
In addition to the bash, which is available on a Linux system by default, the shell scripts also require the packages wget and gnuplot.
Die Shellscripts benötigen neben der bash, die standardmäßig auf einem Linux-System vorhanden ist, das Paket wget und das Paket gnuplot.
These arguments are evaluated directly by the qftest shell script or executable and override settings determined during installation.
Diese Argumente werden direkt vom qftest Skript bzw. Programm ausgewertet und heben die Werte auf, die während der Installation von QF-Test ermittelt wurden.
Stop the Daemon with by the following shell script jondodaemon in/etc/network/if-down.d
Dafür ist ein Script jondodaemon im Verzeichnis/etc/network/if-down.d zu erstellen mit folgendem Inhalt
Mac and Linux users may upgrade by running the shell script in the Freenet directory.
Linux-Benutzer können auf ähnliche Weise Aktualisieren indem Sie das Shell-Skript im „freenet/bin/"-Verzeichnis ausführen.
Development of extract and load routines by using shell scripts, fast load - files and C - functions
Entwicklung von Lade- und Entladestrecken für die GKV unter Verwendung von Shell-Scripts, Fastload - Files und C-Funktionen
Synonymes et analogies de "by shell scripts" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 1358. Exacts: 2. Temps écoulé: 208 ms.
