Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
by turning off JavaScript
Exemples avec "by turning off JavaScript" et leurs traductions en allemand
The User can disable the collection of this statistical information by turning off JavaScript in their web browser.
Der Nutzer kann die Erfassung dieser statistischen Informationen deaktivieren, indem er JavaScript in seinem Webbrowser deaktiviert.
You can test your site's accessibility by turning off JavaScript, Flash, and images in your browser, or by using a text-only browser such as Lynx.
Sie können die Zugänglichkeit Ihrer Website testen, indem Sie alle JavaScript- und Flash-Elemente sowie Bilder in Ihrem Browser deaktivieren oder einen ausschließlich textbasierten Browser wie Lynx verwenden.
You can disable the Google Maps web service by turning off JavaScript in your browser.
Durch Ausschalten von JavaScript in Ihrem Browser können Sie den Webdienst von Google Maps deaktivieren.
You can disable the Google Maps web service by turning off JavaScript in your browser.
Der Webdienst von Google Maps kann vollständig deaktiviert werden, indem die Anwendung JavaScript im Browser ausgeschaltet wird.
You can disable the Google Maps web service by turning off JavaScript in your browser.
Durch eine Änderung der Einstellungen in Ihrem Internetbrowser können Sie die Übertragung von Cookies deaktivieren oder einschränken.
Autres résultats
If you do not agree with the future transmission of your data to Google when using Google Maps, you can also disable the Google Maps web service completely by turning off the JavaScript application in your browser.
Wenn Sie mit der künftigen Übermittlung Ihrer Daten an Google im Rahmen der Nutzung von Google Maps nicht einverstanden sind, besteht auch die Möglichkeit, den Webdienst von Google Maps vollständig zu deaktivieren, indem Sie die Anwendung JavaScript in Ihrem Browser ausschalten.
If you do not agree to future transfer of your data to Google within the context of use of Google Maps, you also can completely deactivate the web service of Google Maps by turning off the JavaScript application in your browser.
Wenn Sie mit der künftigen Übermittlung Ihrer Daten an Google im Rahmen der Nutzung von Google Maps nicht einverstanden sind, besteht auch die Möglichkeit, den Webdienst von Google Maps vollständig zu deaktivieren, indem Sie die Anwendung JavaScript in Ihrem Browser ausschalten.
If you do not agree with the future transfer of your data to Google as part of the use of Google Maps, there is also the possibility to completely disable the web service of Google Maps by turning off the JavaScript application in your browser.
Wenn Sie mit der künftigen Übermittlung Ihrer Daten an Google im Rahmen der Nutzung von Google Maps nicht einverstanden sind, besteht auch die Möglichkeit, den Webdienst von Google Maps vollständig zu deaktivieren, indem Sie die Anwendung JavaScript in Ihrem Browser ausschalten.
JavaScript: The JS version can be built into any website, does not change your search rankings, but can be circumvented by turning JavaScript off.
JavaScript: Lässt sich in jede Website einbauen, verändert bei Suchmaschinen nicht Auffindbarkeit und Rang, lässt sich aber durch Abschalten von JavaScript aushebeln.
Metrics are collected server-side ensuring analytics are not affected by ad blockers or end-users turning JavaScript off.
Die Metriken werden serverseitig gesammelt, um sicherzustellen, dass die Analysen nicht durch Werbeblocker oder Endbenutzer, die JavaScript deaktiviert haben, beeinträchtigt werden.
The top of the page has a heading of "Wysz's Hamster Farm," and below it is an AJAX-powered slideshow of the latest hamster arrivals. Turning JavaScript off on the same page shouldn't surprise a user with additional text reading
Oben auf der Seite wird die Überschrift "WYS-Hamsterhof" angezeigt. Darunter befindet sich eine AJAX-Diashow mit den jüngst eingetroffenen Hamstern. Bei deaktiviertem JavaScript sollte diese Seite den Nutzer nicht mit zusätzlichem Text wie diesem überraschen
In moderate weather, we can conserve energy by turning off the heat.
Bei mildem Wetter können wir Energie sparen, indem wir die Heizung ausschalten.
Do not interrupt installation, for example by turning off the computer.
Unterbrechen Sie die Installation nicht durch z.B. Ausschalten des Computers.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 8775. Exacts: 5. Temps écoulé: 142 ms.
