Exemples avec "calls into your.NET code" et leurs traductions en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Caution A DBConnectionContext instance should not be used outside the thread that calls into your.NET code.
Im folgenden Beispiel wird gezeigt, wie Sie eine DBConnectionContext-Instanz auf Klassenebene erstellen, die in Ihren Synchronisationsskripten verwendet werden kann.
A DBConnectionContext instance should not be used outside the thread that calls into your.NET code.
Eine DBConnectionContext-Instanz sollte nicht außerhalb des Threads, verwendet werden, der Ihren.NET-Code aufruft.
Autres résultats
It calls into question everything we've always believed in.
Sie stellt alles infrage, woran wir jemals geglaubt haben.
Maybe you should take a sick day, call into the show yourself.
Ich glaube, Sie sollten sich mal krank melden und selbst hier anrufen.
But lately I've begun to call into question those methods.
Aber kürzlich fing ich an, diese Methoden zu hinterfragen.
Recent discoveries call into question our understanding of early human migration patterns.
Neuere Entdeckungen stellen unser Verständnis früher menschlicher Migrationsmuster in Frage.
I was trying to decide whether I should call into work or not.
Ich versuchte eine Entscheidung zu treffen ob ich arbeiten gehen sollte oder nicht.
The new findings call into question the long-held beliefs about dinosaur extinction.
Die neuen Erkenntnisse zweifeln die lange gehegten Vorstellungen über das Aussterben der Dinosaurier an.
I call into the staircase, but the answer is missing.
Ich rufe in's Treppenhaus, doch eine Antwort bleibt aus.
Scientists are constantly seeking to call into question existing beliefs through research and experimentation.
Wissenschaftler bemühen sich ständig, durch Forschung und Experimente bestehende Überzeugungen infrage zu stellen.
The new technology calls into play a wide range of innovative solutions.
Die neue Technologie bringt eine breite Palette innovativer Lösungen ins Spiel.
I did not want to call into question the integrity of anyone.
Ich wollte nicht die Integrität von irgend jemand in Frage stellen.
Her impeccable track record in the company calls into question the recent allegations against her.
Ihre tadellose Erfolgsbilanz im Unternehmen stellt die jüngsten Anschuldigungen gegen sie infrage.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.