Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
cnc-program
Traduction de "cnc-program" en allemand
CNC-Programm
The CNC-program is read by the operational system of the machine and machining is done.
Das CNC-Programm wird in der Maschinensteuerung eingelesen und abgearbeitet.
However, if our system has to cooperate with other CAD/CAM-programs, nccad must import a suitable CNC-program, that means that the post-processor of the external CAD/CAM-software has to be adjusted to KOSY.
Dies ist anders, wenn unser System mit anderen CAD/CAM-Programmen zusammenarbeiten muss: nccad muss ein passendes CNC-Programm importieren, d.h. der Postprozessor der fremden CAD/CAM-Software muss an KOSY/MCS angepasst werden.
At the beginning of a CNC-program the following commands are necessary
Am Anfang des NC-Programms sind folgende Befehle erforderlich
Operating hours of the CNC-Program and working hours of the linear axes are registered separately.
Betriebstunden des CNC-Programms und Bewegungszeit der Linearachsen werden getrennt aufgezeichnet.
The 'Transmission' function offers a second option for direct transfer of the CNC-program out of the current window by clicking on the button Send.
Die Funktion ,Übertragen' bietet durch Klicken auf den Button Senden eine zweite Option für den direkten Transfer eines CNC-Programms an: Datei aus aktivem Fenster senden.
Simulation If the CNC-program is completed it will be simulated in Tensor NC Simulator.
Wenn das CNC-Programm fertig gestellt ist, wird es im Tensor NC Simulator simuliert.
Finds the specified text string (or one of the defined tool operations) in the CNC-program.
Durchsucht das CNC-Programm nach dem gewünschten Text oder einer der vordefinierten Werkzeugoperationen.
The CNC-program is read by the operational system of the machine and machining is done.
Das NC-Programm wird mit Hilfe des CNC-Steuer- und Bedien-Programms in die Maschinensteuerung eingelesen und abgearbeitet.
For the chosen tools you will receive a CNC-program. 6 different controls are available. TPT online can be operated in 6 languages, as well as the the data output.
Für die ausgewählten Werkzeuge kann auf Knopfdruck ein CNC-Programm erstellt werden - 6 verschiedene Steuerungen stehen zur Auswahl. Die Bedienung und Datenausgabe kann in 6 Sprachen erfolgen.
At the beginning of a CNC-program 2 documenting lines are obligatory, with any contents, e.g. date in the first line and name of editor in the second line: 06.07.2012 Pete Meyer
Am Kopf eines NC-Programms sind 2 Textzeilen mit Dokumentationsangaben zwingend, die Textinhalte jedoch beliebig, z.B. in der 1. Zeile das Datum und in der 2. Zeile der Name des Bearbeiters: 06.07.2012
If the CNC-Program is required as PDF-file, it will be forwarded once the user enters her/his email address.
Wird das CNC-Programm als PDF-file benötigt erfolgt die Zusendung nach Eingabe der eigenen E-mail-Adresse an den Anforderer.
This will show the backplot of the current window, visualizing all the toolpaths of the CNC program MPF4202 (see Backplotting the CNC-Program FLANGE).
Damit erhalten Sie den Backplot des Programms, das Sie im geöffneten Fenster sehen, mit der Visualisierung aller Werkzeugbahnen (siehe Backplotten des CNC-Programms FLANSCH (FL)).
This will show the backplot of the current window, visualizing all the toolpaths of the CNC program MPF4202 (see Backplotting the CNC-Program FLANGE).
Das wird den Backplot des laufenden Fensters zeigen, mit dem alle Werkzeugwege des CNC-Programms MPF4202.nc visualisiert werden (siehe auch Kapitel Simulation des CNC- Programms FLANSCH (FL)).
Synonymes et analogies de "cnc-program" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent cnc-program
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 24 ms.
