In order to accommodate all these external code values, a custom.codelist file must be created which contains an entry for each of the 346 codes present in the recommendation.
Für all diese externen Codewerte muss eine benutzerdefinierte.codelist-Datei erstellt werden, die für jeden der 346 Codes aus der Recommendation einen Eintrag enthält.
Presentation linkbase entries lists all the Statement entries and Disclosure entries present in the taxonomy's Presentation linkbase (see screenshot above).
Presentation Linkbase-Einträge: Hier werden alle Statement- und Disclosure-Einträge in der Presentation Linkbase der Taxonomie angezeigt (siehe Abbildung oben).
The entries present in list have a higher (6 hours) TTL (Time to live) than those present in other lists (entries TTL is 10 minutes).
Die in verzeichneten Einträge haben mit 6 Stunden eine höhere TTL (time to live) als solche aus den anderen Listen (die TTL bei Einträgen von beträgt 10 Minuten).
Everything about me was present in what I was being shown.
Alles über mich war präsent in dem was mir gezeigt wurde.
Spirochetes are present in the lesion, which is highly infectious.
Spirochetes sind in der Niederlage anwesend, die sehr ansteckend ist.
I was intimidated when I had to present in front of the class.
Ich war eingeschüchtert, als ich vor der Klasse präsentieren musste.
It has been and is however present in the musicians.
In den Musikern ist sie aber und war sie immer vorhanden.
It's like being present in spirit but not in body.
Es ist wie geistig anwesend sein, aber nicht körperlich.
If it were real, it should be present in every generation.
Wäre es real, würde man es in jeder Generation finden.
We live in a present in which many things change.
Wir leben in einer Gegenwart, in der sich vieles ändert.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.