Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
code tape
Traduction de "code tape" en allemand
Codeband
Barcodeband
DataMatrix-Codeband
The code tape that emerges at the end must meet stringent criteria for robustness, e.g. its resistance to mechanical, electronic and fire damage.
Das Codeband das am Ende rauskommt muss strengste Robustheitskriterien erfüllen wie z.B. Widerstandsfähigkeit gegen Feuer und gegen mechanische oder elektronische Schäden.
It requires exceptional accuracy and we decided early on that we would produce the code tape in-house to ensure the required levels of quality and precision.
Es braucht eine aussergewöhnliche Genauigkeit. Darum beschlossen wir schon früh, um das erforderliche Qualitätsniveau zu gewährleisten, dass wir das Codeband inhouse produzieren.
However, for every APS sensor installed, tens or even hundreds of meters of code tape have also to be produced, efficiently and with extreme precision.
Doch für jeden installierten APS-Sensor müssen zehn, ja hunderte von Metern an Codeband effizient und mit höchster Präzision produziert werden.
The system consists of the APS sensor itself, a code tape running the length of the hoistway and mounting clips.
Das System besteht aus dem APS-Sensor, ein Codeband, das über die gesamte Länge des Aufzugschachtes verläuft und die dazugehörigen Montageclips.
One unique feature here is that the read head always reads multiple codes on the code tape simultaneously (Figure 3).
Eine Besonderheit hierbei ist, dass der Lesekopf immer mehrere Codierungen auf dem Codeband gleichzeitig liest (Bild 3).
The finished code tape being tested for accuracy June 2015
Das fertige Codeband wird auf Produktionsfehler überprüft Juni 2015
2K EP cast resin as protection and wear layer for the DataMatrix code tape on concrete or screed in the interior with medium to high loads by forklift vehicles, for example in production halls or warehouses. Deutsch
2K EP Gießharz als Schutz- und Verschleißschicht für das DataMatrix Codeband auf Beton oder Estrich im Innenbereich bei mittleren bis hohen Belastungen durch Flurföderfahrzeuge, z.B.in Produktions- oder Lagerhallen.
An APS and code tape mounted within a triplex elevator system in London
APS-Sensor mit Codeband, montiert in einem Triplex-Aufzugsystem in London
These are installed on the same bar code tape.
Diese sind auf dem gleichen Barcodeband montiert.
The read head of the bar code positioning system is moved along a bar code tape.
Der Lesekopf des Barcode Positioniersystems wird entlang eines Barcodebandes bewegt.
The bar code tape is extremely simple to use and can be bonded both in straight lines and in curves.
Das Barcodeband ist in der Handhabung sehr einfach und kann gleichermaßen auf geraden Strecken sowie in Kurven geklebt werden.
With these systems, a reader, which is moved along a bar code tape, determines the precise position of the moved part.
Bei diesen Systemen ermittelt ein Lesegerät, das an einem Barcodeband entlang bewegt wird die genaue Position des bewegten Teils.
Standard storage and retrieval machines can be individually adapted to the respective real stacker cranes, in particular, the rail and code tape readers.
Standard-Regalbediengeräte können individuell an das jeweilige reale RBG angepasst werden, insbesondere die Schienen- und Codeband-Lesegeräte.
Synonymes et analogies de "code tape" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent code tape
Résultats: 36. Exacts: 36. Temps écoulé: 36 ms.
