Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
außen mit Ausführung von Code
Code-Ausführungsumgebung
Codeausführungsumgebung
Multiple vulnerabilities exist in Hewlett Packard Instant Support may allow for remote code-execution and security-bypass attacks.
Mehrere Schwachstellen in Hewlett Packard Instant Support können zu Angriffen von außen mit Ausführung von Code und zu Angriffen mit Umgehung der Sicherheit führen.
If the code-execution will take too long, the user will get cyclic exceedings.
Dauert die Code-Abarbeitung jedoch zu lange, wird der Nutzer entsprechende Zyklusüberschreitungen erhalten.
To provide a code-execution environment that promotes safe execution of code, including code created by an unknown or semi-trusted third party.
Bereitstellung einer Codeausführungsumgebung, die eine sichere Ausführung ermöglicht, und zwar auch von Code, der von unbekannten oder nur halb-vertrauenswürdigen Dritten erstellt wurde.
To provide a code-execution environment that minimizes software deployment and versioning conflicts
Liefern einer Code-Ausführungsumgebung, die Softwareeinsatz und Versionierungskonflikte minimiert
To provide a code-execution environment that promotes safe execution of code, including code created by an unknown or semi-trusted third party
Liefern einer Code-Ausführungsumgebung, die eine sichere Codeausführung begünstigt (inklusive eines Codes, der durch eine unbekannte oder „semi-trusted Third Party" erstellt wurde)
It exploits a remote code-execution bug in Windows 7 and 2008 using the server message block (SMB) and NetBT protocols.
Dabei nutzen die Angreifer einen Remote-Code-Execution-Bug in Windows 7 und Windows 2008 mithilfe von Server Message Block (SMB)- und NetBT-Protokollen aus.
A vulnerability is present in Microsoft Works that may allow for denial-of-service or code-execution attacks.
A vulnerability in CA BrightStor ARCserve Server may allow for remote code-execution attacks.
In CA BrightStor ARCserve Server existiert eine Schwachstelle, durch die Angriffe mit Remotecodeausführung ermöglicht werden.
To provide a code-execution environment that minimizes software deployment and versioning conflicts.
Bereitstellung einer Codeausführungsumgebung, mit der Konflikte bei der Softwarebereitstellung und Versionskonflikte auf ein Minimum beschränkt werden.
To provide a code-execution environment that eliminates the performance problems of scripted or interpreted environments.
Bereitstellung einer Codeausführungsumgebung, die nicht mehr die bei interpretations- oder skriptbasierten Umgebungen auftretenden Leistungsprobleme aufweist.
To provide a code-execution environment that eliminates the performance problems of scripted or interpreted environments
Liefern einer Code-Ausführungsumgebung, die die Probleme von „scripted" oder „interpreted environments" verschwinden lässt
A high-resolution timer, when present on a system, enables high precision time measurements when these are required (for example, in animations and for determining precise code-execution time).
Wenn in einem System ein hochauflösender Timer zur Verfügung steht, können bei Bedarf (z.B. bei Animationen und zur Ermittlung des exakten Codeausführungszeitpunkts) hochauflösende Zeitmessungen vorgenommen werden.
As a consequence, efficient HPC code-execution is not easily possible on a standard cloud, and in many cases it is just not worth to run the code on a cloud.
In Folge dessen ist die effiziente Ausführung von HPC-Codes auf Standard-Clouds nicht leicht möglich und in vielen Fällen nicht einmal lohnenswert.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.