Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
complex computer models
Traduction de "complex computer models" en allemand
komplexen Computermodellen
komplexe Computermodelle
Nowadays, environmental research is inconceivable without the implementation of complex computer models.
Ohne den Einsatz von komplexen Computermodellen ist die Umweltforschung kaum mehr vorstellbar.
Previously, the observed physical processes could only be simulated with complex computer models.
Die beobachteten physikalischen Prozesse sind bisher nur durch aufwendige Computermodelle simuliert worden.
Thanks to complex computer models, it is possible to simulate how the weather will develop.
Wie sich das Wetter verhält, lässt sich dank komplexer Computermodelle simulieren.
Researchers use complex computer models to calculate the global circulation of this greenhouse gas.
In komplexen Computermodellen berechnen Forscher die weltweite Zirkulation des Treibhausgases.
The seamless integration of large amounts of data in complex computer models is a major challenge in mathematics.
Die nahtlose Integration großer Datenmengen in komplexe Computermodelle ist eine große Herausforderung der Mathematik.
The team then fed the various readings into complex computer models to calculate the global effect of extreme weather on the carbon balance.
Mit den verschiedenen Messdaten fütterte das Team dann aufwändige Computermodelle, um den globalen Effekt der Wetterextreme auf die Kohlenstoffbilanz zu berechnen.
The researchers now want to translate their results to many more biological surfaces and, in the process, initiate considerably more complex computer models.
Ihre Ergebnisse wollen die Forscher jetzt auf eine Vielzahl weiterer biologischer Oberflächen übertragen und dabei noch deutlich komplexere Computermodelle einsetzen.
Trying to predict the impact of global warming requires use of complex computer models which all include assumptions about future conditions that cannot be tested properly.
Versucht man den Einfluss der globalen Erwärmung vorherzusagen, so werden komplexe Computermodelle benötigt. Die hier eingegebenen Annahmen über zukünftige Bedingungen können nicht sicher überprüft werden.
So instead of coming here to tell you about the somewhat tedious nature of the data and data analysis and the complex computer models we make, I have a different way to try to explain to you
Anstatt Ihnen also von unseren mühsamen Datenanalysen und unseren komplexen Computermodellen zu berichten, möchte ich Ihnen auf andere Art erklären,
We combine excellent basic research with highly complex computer models, and develop case studies and concrete adaptation scenarios as well as decision-making tools for business and government.
Dabei wird exzellente Grundlagenforschung mit der Entwicklung hochkomplexer Rechenmodelle verbunden, Fallstudien und konkrete Anpassungsszenarien sowie Entscheidungsgrundlagen für Wirtschaft und Politik entwickelt.
The complex computer models for numerical weather forecasting are based on the analysis of large amounts of meteorological observations.
Die Modelle, die für die numerische Wettervorhersage gebraucht werden, basieren auf der Analyse einer groβen Quantität meteorologischer Messwerte.
Using state-of-the-art satellite remote sensing, Babin's team is developing new ways to track and document environmental changes and create complex computer models of Arctic ecosystems.
Unter Verwendung von Satellittenaufnahmesensoren entwickelt Barbins Team neue Wege, um Umweltveränderungen zu verfolgen und zu dokumentieren, um darauf aufbauend komplexe Computermodelle der arktischen Ökosysteme zu schaffen.
Within the scope of the study, numerous possible distributions of emergency medical stations across the federal state of Lower Austria were calculated and compared using complex computer models.
Im Rahmen der Studie wurden zahlreiche Verteilungsmöglichkeiten für Notarztstationen im Land mit komplexen Computermodellen berechnet und verglichen.
Synonymes et analogies de "complex computer models" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 16. Exacts: 16. Temps écoulé: 331 ms.
