Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
components based on Java
Exemples avec "components based on Java" et leurs traductions en allemand
Graphical interfaces use complex graphical components based on Java Swing and are deployed on several tens of thousands of workstations.
Diese Grafik-Schnittstellen benutzen komplexe Java Swing Grafikkomponenten, die auf vielen Tausend Arbeitsflächen angewendet werden.
Browser incompatibilities: The plaintiffs in the antitrust case claimed that Microsoft had added support for ActiveX controls in the Internet Explorer web browser to break compatibility with Netscape Navigator, which used components based on Java and Netscape's own plugin system.
Im Hinblick auf Webbrowser behaupteten die Kläger, dass Microsoft die Unterstützung von ActiveX im Internet Explorer hinzufügte, um die Kompatibilität mit dem Netscape Navigator zu zerstören, welcher Java-basierte Komponenten und Netscapes eigenes Plugin-System nutzte.
The plaintiffs in the antitrust case claimed that Microsoft had added support for ActiveX controls in the Internet Explorer web browser to break compatibility with Netscape Navigator, which used components based on Java and Netscape's own plugin system.
Im Hinblick auf Webbrowser behaupteten die Kläger, dass Microsoft die Unterstützung von ActiveX im Internet Explorer hinzufügte, um die Kompatibilität mit dem Netscape Navigator zu zerstören, welcher Java-basierte Komponenten und Netscapes eigenes Plugin-System nutzte.
Autres résultats
The communication between the individual components is based on Java-RMI.
Die Kommunikation zwischen den einzelnen Komponenten basiert auf Java - RMI.
The Valsight on-premise server component is based on Java and runs on both Windows and Linux.
Die Valsight On-premise Serverkomponente basiert auf Java und läuft sowohl auf Windows als auch Linux.
Server The Valsight on-premise server component is based on Java and runs on both Windows and Linux.
Der Valsight-Applikationsserver wurde in Java entwickelt und lässt sich sowohl auf Windows- als auch Linux-Servern betreiben.
Another new feature is the framework Flow, which is basically the server-side connection to the Web Components based on a Java API.
Neu ist auch das Framework Flow. Hierbei handelt es sich um die serverseitige Anbindung an die WebComponents auf Basis eines Java APIs.
The most powerful and reliable component recognition: based on Java Swing specific heuristics, QF-Test suite requires less maintenance than the other tested products.
Die mächtigste und verlässlichste Komponentenwiedererkennung: Basierend auf Java Swing spezifischen Heuristika benötigen QF-Test Suiten weniger Pflege als die anderer getesteter Produkte.
The most powerful and reliable component recognition: based on Java Swing specific heuristics, QF-Test suite requires less maintenance than the other tested products. The speed, at which QF-Test is able to play a scenario is quite impressive: it allows on-time delivery without compromising quality.
Es hat die beste und verlässlichste Komponenten-Wiedererkennung von allen getesteten Produkten. Im Gegensatz zu mehrsprachigen Test-Tools schöpft QF-Test Java Swing vollständig für die Komponenten-Wiedererkennung aus. Die Geschwindigkeit, mit der QF-Test ein Szenario durchspielt, ist beeindruckend.
All of the web server's software components are based on standard Java technology.
Alle Softwarekomponenten von OpenCms basieren auf Java-Standardtechnologie.
Deploying Java Components Based on MATLAB
Verteilen von Java-Komponenten auf Basis von MATLAB
Object-oriented programming and component-based development with Java.
Sie konnten solide Programmiererfahrung mit Java sammeln.
The aspect-based approach is not only applicable to web services but also generally to component-based software written in Java.
Der aspekt-orientierte Ansatz ist nicht nur auf Web Services anwendbar, sondern auf in Java entwickelte, komponentenbasierte Software im Allgemeinen.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 741205. Exacts: 3. Temps écoulé: 417 ms.
