Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
comprising code instructions
Exemples avec "comprising code instructions" et leurs traductions en allemand
A computer program comprising code instructions for implementing the steps of the method as claimed in claim 1, 2, 3, 4, 5 or 6.
Rechnerprogramm, das Programmbefehle für das Implementieren der Schritte des Verfahrens nach den Ansprüchen 1, 2, 3, 4, 5 oder 6 umfasst.
Autres résultats
A computer program comprising a set of code instructions for implementing the steps of the method as claimed in claim 3.
Computerprogramm mit einem Satz von Codeinstruktionen zum Implementieren der Verfahrensschritte nach Anspruch 5.
A computer program comprising computer program code instructions for programming a printing apparatus for making documents to perform the method according to any one of the preceding claims.
Rechnerprogramm mit Rechnerprogrammcode-Befehlen zur Programmierung eines Druckgerätes zur Erzeugung von Dokumenten für die Ausführung des Verfahrens nach einem der vorstehenden Ansprüche.
Computer program comprising program code instructions for executing all the steps of the method according to Claims 1 to 7 when said program is executed on a computer.
Computerprogramm, das Programmcodeanweisungen zur Ausführung aller Schritte des Verfahrens nach den Ansprüchen 1 bis 7, wenn das Programm auf einem Computer ausgeführt wird, enthält.
A computer program product comprising computer executable code instructions, wich, when executed on a computer, causes said computer to execute the steps of the reproduction method according to claim 10 for reproducing a content stored in a portable medium.
Computerprogrammprodukt mit auf einem Computer ausführbaren Codebefehlen, die, wenn sie auf einem Computer ausgeführt werden, den Computer die Schritte des Wiedergabeverfahrens nach Anspruch 10 zum Wiedergeben eines in einem tragbaren Medium gespeicherten Inhalts ausführen lassen.
Computer program code comprising computer-executable instructions executable by a data processing device to carry out the method of any preceding claim.
Computerprogramm-Code, der vom Computer ausführbare Anweisungen umfasst, die von einem Datenverarbeitungsgerät ausführbar sind, um das Verfahren eines beliebigen vorhergehenden Anspruchs auszuführen.
A program code comprising processor-implementable instructions adapted to make a computer execute the processing method according to any one of claims 13 to 24.
Programmcode mit von einem Prozessor implementierbaren Anweisungen, der angepasst ist zu bewirken, dass ein Computer das Verarbeitungsverfahren gemäß einem der Ansprüche 13 bis 24 ausführt.
A computer program product comprising computer instructions or code portions, which can be uploaded into a memory and executed by means of a processor for controlling an industrial robot in accordance with the method according to one or more of claims 1 to 12.
Computer-Programm, das Computer-Befehle oder Kode-Teile enthält, die in einen Speicher geladen und von einem Prozessor ausgeführt werden können, um einen Industrieroboter in Übereinstimmung mit dem Verfahren gemäß einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 12 zu steuern.
Use of a network for transmitting code from a server over a communications link, the code comprising instructions for operating a small footprint device (400) according to one of the method claims 1 to 8.
Verwendung eines Netzwerks zur Übertragung von Code von einem Server über eine Kommunikationsverbindung, wobei der Code Anweisungen zum Betrieb eines Geräts mit kleinem Platzbedarf (400) gemäß einem der Verfahrensansprüche 1 bis 8 umfasst.
A computer program product comprising computer readable media storing computer program code means, the code means comprising instructions executable by a computer system to provide the method as claimed in any one of claims 1 to 10.
Computerprogrammerzeugnis, das durch Computer lesbare Medien umfasst, die Computerprogramm-Codemittel speichern, wobei die Codemittel Befehle umfassen, die durch ein Computersystem ausgeführt werden können, um das Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10 bereitzustellen.
Mobile-device-executable software code stored in a machine-readable medium, the mobile device executable software code comprising instructions that upon execution by a mobile device cause the mobile device to perform the method of any of the claims 7 to 12.
Auf einer mobilen Vorrichtung ausführbarer Softwarecode, der in einem Maschinen-lesbaren Medium gespeichert ist, wobei der auf einer mobilen Vorrichtung ausführbare Softwarecode Anweisungen aufweist, die bei Ausführung durch eine mobile Vorrichtung die mobile Vorrichtung veranlassen, das Verfahren gemäß einem der Ansprüche 7 bis 12 durchzuführen.
The data processing circuit as defined in any one of claims 1 to 15, further comprising instruction code storage means (110) for storing instruction codes that are input to said instruction code analysis means (40).
Datenverarbeitungsschaltung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, ferner umfassend eine Befehlscodespeicheranordnung (110) zum Speichern von Befehlscodes, die in die Befehlscodeanalyseanordnung (40) eingegeben werden.
The method as recited in claim 4 further comprising: editing the program file by regenerating the series of source code instructions from the machine language instructions and source code instruction data in said program file.
Verfahren nach Anspruch 4, ferner enthaltend: Editieren der Programmdatei durch Wiedererzeugen der Reihe Quellcode-Anweisungen aus den Maschinensprachanweisungen und den Quellcode-Anweisungsdaten in der Programmdatei.
Synonymes et analogies de "comprising code instructions" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 157. Exacts: 1. Temps écoulé: 301 ms.
