Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
computer programs which
Traduction de "computer programs which" en allemand
Computerprogramme, die
Computerprogrammen, die
There are accounting computer programs which can help you do this.
Für die Buchführung gibt es Computerprogramme, die Ihnen helfen.
They are computer programs which make it possible to search and retrieve language samples stored in a corpus.
Es handelt sich um Computerprogramme, die es ermöglichen, Sprachproben aus einem Korpus auszusuchen und abzurufen.
The only exception where patents should be allowed are computer programs which replace a mechanical or electromagnetic component.
Patente auf Software sollen lediglich erlaubt sein, wenn ein Computerprogramm eine mechanische oder elektromechanische Komponente ersetzt.
These are accessed and managed by computer programs which - depending on the type of application or search request - work quite differently.
Diese werden von Computerprogrammen gesteuert, die je nach Anwendung und Suchanfrage sehr unterschiedlich funktionieren.
The physicians use modern computer programs which allow different magnification levels and views of the mammogram images.
Dazu nutzen die Ärztinnen und Ärzte moderne Computerprogramme, die unterschiedliche Vergrößerungen und Darstellungen der Mammographie-Bilder ermöglichen.
However, the computer programs which are normally used to discuss are not specialized in handling and managing arguments.
Jedoch sind die Computerprogramme, die üblicherweise zur Diskussion genutzt werden, nicht an die Behandlung und Verwaltung von Argumenten angepasst.
These wheels are designed by means of computer programs which allow a three-dimensional calculation of the air and exhaust gas flows.
Diese Räder werden mit Hilfe von Computerprogrammen gestaltet, die die Strömung der Luft bzw. der Abgase dreidimensional berechnen.
Highly efficient computer programs which arose from own developments form an additional important focus of research by applying numerical, cognitive and hybrid methods.
Hocheffiziente Computerprogramme, die aus eigenen Entwicklungen hervorgingen, bilden unter Verwendung numerischer, kognitiver und hybrider Methoden eine weitere wichtige Stütze der Forschung.
contains viruses or other computer programs which affect the operation of external computers or mobile terminals,
Viren oder andere Computerprogramme beinhalten, welche die Funktionsweise fremder Computer oder mobiler Endgeräte beeinträchtigen,
The use of tools, scripts, bots or other computer programs which are suitable for the automatic execution of actions in a game is forbidden for the users.
Den Nutzern ist es untersagt, Tools, Skripte, Bots oder andere Computerprogramme zu nutzen, die dazu geeignet sind, Aktivitäten in einem Spiel automatisiert auszuführen.
There it is evaluated by special computer programs which track it right down to microsecond level.
Dort werden sie mit speziellen Computerprogrammen ausgewertet und auf die Mikrosekunde genau dargestellt.
Response teams are now supported by computer programs which provide access to databases containing sensitivity data.
Die Einsatzkräfte werden heute auch durch spezielle Computerprogramme unterstützt, die auf die Datenbanken mit den Sensitivitätsdaten zurückgreifen.
To do so, I am using computer programs which - in analogy to genetic texts - digitally construct plant structures.
Dafür benutze ich Computerprogramme, die - in Analogie zu Gentexten - Planzenstrukturen digital konstruieren.
Synonymes et analogies de "computer programs which" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent computer programs which
Résultats: 31. Exacts: 31. Temps écoulé: 288 ms.
