Maintenance and repairs of computers are included under computer services.
Instandhaltungs- und Reparaturdienstleistungen für Computer werden unter EDV-Dienstleistungen erfasst.
Cloud-based computer services are on the rise worldwide.
Cloud-basierte Computerdienste sind weltweit auf dem Vormarsch.
When you start the computer in safe mode, only essential drivers and computer services are loaded.
Wenn Sie den Computer im abgesicherten Modus starten, werden nur die unbedingt notwendigen Treiber und Computerdienste geladen.
Our offer is addressed to companies, institutions, traders, and computer services.
Unser Angebot richtet sich an Unternehmen, Institutionen, Händler und Computerdienstleistungen.
There are a large number of computer services that can be outsourced to a third party provider.
Es gibt eine große Anzahl von EDV-Dienstleistungen, die an einen dritten Anbieter ausgelagert werden können.
Among these companies are those providing technical services, computer services, legal and tax advice, etc.
Zu diesen Unternehmen gehören Unternehmen, die technologische Dienstleistungen, Computerdienstleistungen, Rechts- und Steuerberatung usw. anbieten.
Products obtained as part of a bundle with other computer services or equipment, or distributed by another company as part of their software compilation.
Produkte, die Sie als Teil eines Bundle zusammen mit anderen Computerdienstleistungen oder -ausrüstung oder geliefert durch eine andere Firma als Teil deren Software-zusammenstellung erhalten haben.
specialists in computer services, telecommunication services and accounts of the financial service supplier; and
Spezialisten für Computerdienstleistungen, Telekommunikationsdienstleistungen und Buchhaltung des Finanzdienstleistungserbringers und
Our hotel's guests can stay productive in our 24-hour business center with copy, fax, printing and computer services, as well.
Unsere Hotelgäste können in unserem rund um die Uhr geöffneten Geschäftszentrum mit Kopierer, Fax, Drucker und Computerdienstleistungen produktiv arbeiten.
The draft offer proposes to further open to foreign competition sectors such as professional services, computer services, other business services, postal services, telecommunication services, distribution, environmental services, financial services, tourism and transport services.
Gemäß dem Angebotsentwurf sollen bestimmte Sektoren für den Wettbewerb aus dem Ausland weiter geöffnet werden, z. B. freiberufliche Dienstleistungen, Computerdienstleistungen, sonstige Unternehmensdienstleistungen, Postdienstleistungen, Telekommunikationsdienstleistungen, Vertriebsdienstleistungen, Umweltdienstleistungen, Finanzdienstleistungen, Fremdenverkehrsdienstleistungen und Verkehrsdienstleistungen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.